本论文以一百万字的轮机英语语料库为基础,着重研究轮机英语中一次频词(hapax legomena)的分布特点,并分析了他们的构成特征。 研究发结果现,hapax legomena数量变化的总体趋势是随着其所在的样本的增大而增加。Hapax legomena与词汇量(number of word types)的比值在每个样本中都占有很大比例。在整个语料库中hapax legomena与词汇量的比值是46.31%。Hapax legomena的数量平均是dis legomena(二次频词)的3.53倍。 Hapax legomena与样本中词汇量的比例在样本累加的初始阶段随着样本的增大而减少,随着样本的继续增大,约到六万六千字左右,这一比值又开始增加。 研究表明,表示数量、称谓的词和缩略词占整个hapax legomena数量的20%,除此之外都是派生词、合成词和词根词。很多词都具有科技意义(technical sense),其中一些hapax legomena对轮机专业人员有重要意义。 大量的hapax legomena的存在是轮机英语学习者在词汇习得和阅读理解方面出现障碍的主要因素,因此英语教师和教材编撰者应该找出方法,提高那些具有重要意义的hapax legomena的重复次数,从而可以帮助提高外语学习者对单词的认识理解程度,降低遗忘率。