【摘 要】
:
本文以前人对外汉语篇章语言学理论、篇章习得研究成果以及写作教学、篇章教学等研究为指导,采用偏误分析、数据统计、定性与定量相结合的方法,通过对大量美国中高年级汉语作
论文部分内容阅读
本文以前人对外汉语篇章语言学理论、篇章习得研究成果以及写作教学、篇章教学等研究为指导,采用偏误分析、数据统计、定性与定量相结合的方法,通过对大量美国中高年级汉语作为第二语言学习者的作文材料进行分析,考察其作文中指称方法的运用情况,以及各种指称手段的习得顺序。文章以衔接力能力的强弱为标准,选取了四种指称方式,它们分别是:零形代词、代词、指示语(单用)、指示成分+话语名词。在选取研究语料时,选取了美国大学生为研究被试,均为汉语作为第二语言学习者,研究中选取了能代表汉语中、高级学习者的哈佛大学(包括耶鲁大学、芝加哥大学、麻省理工学院等其他学校学生,均在哈佛修中文课)的三、五两个年级学生的书面语作文材料,重点考察中高级汉语学习者习得以上四种衔接手段时,是否存在一定的顺序,并尝试解释所得结论。通过统计分析与计算,我们得出了以下初步的结论:(1)三、五年级在零形代词、指示语方面的偏误频次具有显著差异,在人称代词指称方面,三、五年级的偏误频次接近显著差异,且三年级的错误频次仍多于五年级;(2)在三年级内部,零形代词、人称代词、指示语方面的错误频次依次增加,并表现出明显差异,五年级内部表现出同样的趋势;(3)在人称代词、指示语的语体风格错误方面,三、五年级学生的错误频次没有显著差异,也就是说,中高年级的汉语学习者均存在着指示语语体风格的偏误类型,不过值得注意的是,在绝对数量上,只有这一项是五年级的偏误频次高于三年级。后文讨论并尝试解释了出现这种情况的原因,并在文章的最后比对了中美对外汉语教材各一套,考察以上衔接手段在各种教材中呈现方式、呈现量的多少,以及各自的讲练特点,并希望就此为教材编写、课程设计提供一些参考意见。
其他文献
云南(21-29°N,97-106°E)处于印度板块与欧亚板块中国大陆碰撞带东缘,地震活动频度高、震级大、分布广,属于板缘、板内地震混合型地区。基于急剧的地震能量的积累与释放,明
多年来,大量研究者对语言学习者语言中的错误进行过研究,这些研究涉及到很多方面,但是主要是基于学生书面语所进行的的错误研究。本文从新手——熟手教师对比的角度探讨两类
为研究燕麦β-葡聚糖对高脂血症大鼠胆固醇代谢的影响,将58只雄性SD大鼠随机分为基础组(n=10,饲喂基础饲料)和模型组(n=48)。模型组饲喂高脂饲料3周后,将造模成功的高脂血症
城市绿色开放空间景观体系就其形态构成因素而言,主要就是具有节点意义的点状空间和具有轴线意义的线性空间。因此研究点状空间和线性空间的景观规划设计,以及通过“点”、“
为提高地下管网信息采集的工作效率,保证管网信息的准确性和现势性,根据地下管网调查测量的业务特点,遵循可靠性、稳定性、界面简洁、高效性、标准化、先进性和可扩展性等原
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
心理因素影响慢性前列腺炎(CP)的发生、发展。本文就心理因素与CP的关系、心理因素在CP发病中的机制、心理辅导的必要性、措施及效果进行综述。
涂料印花是一种既古老又年轻的纺织品加工方法,具有工艺简单、图案轮廓清晰、纤维适用性广等优点,而且对生态环境的压力小,节能环保,因此涂料印花具有十分广阔的发展前景。但
塔克拉玛干是世界上最大的沙尘源区之一,该地区的沙尘粒子在一定的天气条件,并在青藏高原地形作用下,可以被垂直传输到10km的高空,然后随高空西风环流向下游进行远距离传输。
应对我国人口老龄化的挑战,机构养老是解决该问题的重要方式之一。在机构养老服务中,老人在机构中发生伤害后,双方在解决纠纷过程中存在严重的意见分歧。由于我国目前尚未出