学术论文的客观性、准确性可确保读者正确了解学术最新动态。摘要能够高度精准的概括全文主旨,帮助读者快速准确地检索并确定是否需要阅读全文,通过迅速传递重要学术信息来促进科研成果交流和传播。模糊限制语作为一种写作策略,高效正确的使用可以体现作者严谨的治学态度和谦虚的写作风格,能起到缓和语气的作用,同时也能表明作者的态度,避免表达过于绝对,给读者留下思考的余地。本文以Hyland(1998)对模糊限制语的定义和Varttala(2001)的分类为基础,以中外矿业期刊论文摘要各150篇为语料,自建两个语料库进行对比分析,使用Ant Conc 3.2.1和SPSS16.0计算并分析两语料库中词汇模糊限制语的分布和使用规律,并通过例证进一步解释其功能。研究结果表明:国内矿业期刊论文摘要中词汇模糊限制语的总体使用频率和分布与国外矿业期刊论文摘要中词汇模糊限制语相比既有相同点又有不同点。共性:(1)两语料库中使用的词汇模糊限制语频率都很高并且很多高频模糊限制语的使用相类似;(2)关于模糊限制语的五个词类,两个语料库都倾向于使用情态助动词、形容词和名词而较少使用实义动词和副词类模糊限制语。差异:(1)两语料库在模糊限制语使用的总量和种类上都存在显著性差异。语料库2使用的模糊限制语的数量和种类均多于语料库1;(2)五个词类中,情态动词、实义动词和名词的使用总量均存在显著性差异;(3)就使用较频繁的名词类而言,两语料库在三类名词的使用上均存在显著性差异;(4)高频模糊限制语的使用在某些具体词类上也存在较大差别;(5)两语料库的不同语步中高频模糊限制语也在具体词类上有所不同。总之,上述种种差异可能是由文化背景和思维模式、语言习惯和写作能力以及模糊限制语本身的复杂性所导致。因此本文通过比较分析中外矿业期刊论文英文摘要部分中的词汇模糊限制语的使用情况,从而归纳出模糊限制语在特定领域中的使用特点,希望对未来模糊限制语的深层次研究提供一定借鉴。