超级英雄电影近年在电影市场中大放异彩,拥有大量且忠实的受众群体。超级英雄漫画诞生于美国,其中的人物在不同程度上都反映了美国的社会文化和主流意识形态。技术的发展将二维的插画创造性地转化为三维的电影作品,使其内容呈现丰富的视像性和表现力,增加了其本身的艺术魅力,同时也增添了人物形象的立体性和可塑性。漫画作为一种非主流的特殊叙事形式所存在,被改编成电视剧、游戏、电影后,其抵抗风格的亚文化元素逐渐被主导文化收编,成为以超级英雄电影为代表的大众消费商品。“哈莉奎茵——小丑女”作为DC漫画公司旗下的“反派宠儿”,是青年亚文化在超级英雄文本中的无意识表达,在跨媒介叙事中,通过不同的文本呈现出不同的形象。影视艺术作为一个再创造的过程,社会文化变迁、消费结构变化、创作者更替、受众审美转变、市场需求扩张、媒介融合等等,成为了“小丑女”角色的形象嬗变的因素。无论从商品化还是意识形态的层面,“小丑女”所代表的超级英雄亚文化和大众消费文化之间存在一种收编和反收编的关系。本文将分通过三个章节进行写作研究,主要以超级英雄电影中DC漫画旗下的“哈莉奎茵-小丑女”形象为主要研究对象,分析“小丑女”分别在不同媒介和不同文本中人物造型、人物性格、人物关系的塑造特点,以及不同文本受众需求下,人物所呈现的主题,从女性主义、种族文化认同等角度探讨人物形象在商业和意识形态收编下的嬗变。