论文部分内容阅读
乔治·拉明是当今影响力最大的加勒比裔英国移民作家之一,也是重要的后殖民作家之一。因其对加勒比地区殖民历史和文化以及西印度群岛移民生活的细致描绘而在国际文坛上享有盛名。其第一部自传体小说《在我皮肤的城堡里》一经出版,便获得如潮好评并相继获得萨默塞特·毛姆奖和古根海姆学者奖等重要奖项。其作品复杂难懂,主题丰富,涉及诸多当今后殖民时代人们所关注的问题:譬如新殖民主义、政治动荡、身份认同、种族隔阂、文化冲突等。 《在我皮肤的城堡里》被认为是描写加勒比殖民史和成长史的史学著作;而《移民》是拉明创作的第二部小说,描写加勒比人移民到英国的经历。这两部小说都是拉明自身经历的记录,在时间上也相互连接。不同的是,第二部小说中主人公从 G换成了“我”,从一个国度跨越到另一个国度。主人公历经身份意识缺失到身份困惑到身份认同再到身份建构。G自幼生长在帝国文化根深蒂固的巴巴多斯岛,他缺失本民族的历史文化记忆。在小说结尾 G与特拉姆普尔和老爹的对话使他初步意识到自己的民族身份,并决定去外面寻找身份认同。紧随着《在我皮肤的城堡里》中的主人公G,“我”在《移民》中踏上了宗主国的土地。在移民的航行中,“我”对英国和自己的民族有了进一步的了解。初到英国,“我”深刻感受到了种族歧视,对自己的民族身份感到困惑。在宗主国的生活使“我”找到了自己所属群体,渐渐认识到了自己的民族身份,并通过回归本民族历史文化,建构自己的民族身份。 相对于国外学界对拉明作品的研究,国内学界只有少数关于《在我皮肤的城堡里》的文章,尚未有对《移民》的研究,也没有把这两部在主题上紧密联系的小说放在一起的研究。本文以后殖民批评为理论基础,结合文本细读对《在我皮肤的城堡里》和《移民》中的民族身份建构主题进行解读,对当今后殖民时代新近独立国家的发展具有重要的社会现实意义。 本文由五章组成。第一章为引言,简介乔治·拉明的文学成就以及《在我皮肤的城堡里》和《移民》,综述国内外有关这两部小说的研究现状,在此基础上提出论文的研究方法、研究意义及结构。第二章探讨巴巴多斯黑人历史和文化缺失的原因,揭露奴隶贸易和英国殖民残害黑人和抹杀黑人历史的恶行。第三章通过对克莱顿村民生活和移民生活的分析,揭示村民和移民们民族身份意识缺失的具体表现,批判大英帝国对巴巴多斯和整个西印度群岛地区的殖民统治。第四章通过分析主人公从自我身份意识觉醒、身份困惑、身份认同再到身份建构的过程,揭示了民族身份认同的重要性。G通过与老爹和特拉姆普尔的谈话初步意识到自己的民族身份,选择自我流放寻找身份认同。而“我”和同船的西印度群岛移民到达英国后,受到种族歧视,被白人主流社会排斥。最终在非洲人、西印度群岛人之间找到了身份认同,并回归本民族历史文化。第五章为结语,概括论文的主要观点,指出未来的研究方向。 通过对《在我皮肤的城堡里》和《移民》的细致分析,不难发现拉明对西印度群岛地区人民生存状况的深刻思考。这两部小说不仅仅展现西印度群岛人民殖民和移民的遭遇,更是号召广大第三世界新近独立国家以史为鉴,正确定位自身,坚守本民族的历史文化,摆脱新殖民主义的影响。