母语迁移相关论文
英语作为世界通用语言之一,使得英语学习成为现代教育领域不可或缺的一部分。中国与以英语为母语的国家之间文化差异较大,因此,在英语......
标记理论是语言学中用于分析语言特征的常见方法论,经深度延展后在类型语言学领域被用来解释跨语言现象的对比。经研究发现该方法对......
写作复杂度以及母语迁移是学生二语写作的研究重点,但是关于二者之间相关性的研究并不多见。本文从我国英语二语学习者写作中经常出......
母语迁移是二语习得研究中的一项重要研究课题,引起了学术界的高度重视与广泛研究。本文旨在回顾母语迁移理论,总结国内外相关理论及......
语言主要由语音、词汇和语法这三大要素组成。而词汇是其中最活跃的因素,它是语言的重要组成部分,是语言表达意义主要的承担者,是......
为了探究印尼汉语学习者汉语停延规律的掌握情况,本文采用语音实验的方法,以印尼汉语学习者为实验对象,将其在朗读句子、朗读短文......
外语是在母语的基础上学习的,母语对二语习得的影响深远。闽南地区的学生由于母语的发音根深蒂固,影响了普通话的发音,从而又影响......
本文在优选论的框架下探索母语为非声调语言的二语学习者汉语声调的习得。对于来自不同声调背景的二语学习者来说,声调系统的习得......
写作是大学英语教学的重要内容,写作能力直接反映了大学生的英语语言综合运用能力.但受母语负迁移影响,部分大学生在进行英语写作......
随着中德乌经贸往来的迅速发展,在德国和乌克兰对精通汉语的人才需求大量增加。在汉语教学过程中,语音教学始终贯穿在汉语语言教学......
第二语言习得通常指母语习得后的任何一种其他语言的学习,简称二语习得.人们从社会、心理学和语言学的角度研究了它.作为一门独立......
摘要:在大学英语教学中,母语迁移一直都是个争论激烈的话题。很多学者和教育者都曾针对大学英语教学中的母语教学所产生的影响发表达......
在英语教学中,教师要注重对学生听说读写能力的培养,而英语口语则是对其他三个能力的一个综合的外部反应。因此,口语教学是英语语言教......
摘要:母语与英语中一些相似或可通用部分可能会对英语的学习给予一定的帮助,形成母语向英语的正迁移,而一些貌似实异的部分则可能会对......
在外语学习中,母语对学习者的影响是一个普遍存在的现象,在第二语言的学习过程中,学习者的第一语言即母语的使用习惯会直接影响第二语......
本文以中国高级英语学习者对英语反身代词的习得为聚焦点 ,以Progovac( 1 992 ,1 993 )的相对化大主语说为视野 ,探讨在第二语言反......
Hakan Ringbom.2007.Cross-linguistic Si milarity in Foreign Language Learning.Cle-vedon,UK:Multilingual Matters.viii+144p......
一、英语课教学逆向模式的内涵和特点1.英语课教学逆向模式的内涵。英语教学逆向模式其基本模式为:英语教学中听、说、读、写四技......
本文基于Pinker(1989)的语义结构理论和Braine&Brooks(1995)的固化假说,采用语法判断范式,对我国英语学习者习得英语使役转化的问......
根据“母语迁移”理论,在第二语言的习得过程中,学习者的第一语言即母语的使用习惯会直接影响第二语言的习得,并对其起到积极促进......
摘 要:母语迁移对初中学生学习英语的影响无处不在,汉语作为中国学生的母语,在英语语法学习中正迁移,能有效促进英语教师的教学,提升教......
在第二语言习得过程中母语的作用一直是值得关注的问题,而当母语的语言规则不符合目的语的语言习惯时就会产生负迁移。对于高中生......
基于使用的语言习得观近年受研究者高度关注,但国内相关研究比较缺乏,基于使用的动词论元构式二语习得研究更没有得到充分重视。目......
学位
作为所有语言中均存在的语音类别,塞音是学习者语言习得过程中最大的困扰。英语和汉语都有六个塞音,并且从某种程度上来说,它们具......
本报告基于作者参与导师的翻译项目,即翻译学术论文《晚清中国的“帝国主义”话语》一篇,对翻译实践中的实际例证进行分析,探讨相......
在日语教学中他称词属于初级课程的教学内容,无论何种教科书都无一例外地将他称词的用法视作初级语法。比如,用来指示第三者的第三......
在汉语与越南语词汇里,偏正式复合词占有很大比重,偏正式双音节复合词占大多数。从汉越偏正式双音复合词根与词根之间的关系来看,......
本论文通过对词语搭配相关的先行研究进行查阅,发现研究日语学习者作文中“名词+を+动词”搭配与日语能力关系的研究多以中高级学......
基于语音学相关理论和现有研究成果,本文以实验为依据,研究了徐州市邳州地区英语习得者的元音和辅音的发音状况,并对该地区学生英......
我国改革开放至今同国际接轨的步伐逐渐加快,因此学好英语具有愈加重要的作用。在初中英语的教学中,母语沉淀及迁移问题在一定程度......
母语迁移是影响二语习得的一个重要因素。从语音、词汇、语法及文化等层面分析二语习得中的母语迁移现象,调查二语习得过程中语言......
摘要:写作能有效地促进目的语知识的内化,促进目的语运用的自动化,从而有效地促进目的语的习得。在我国,自国家教委将写作纳入各类考试......
关系从句是英语语法中的重要项目,同样也是英语学习者的难点之一。本文试以中国学习者关系从句的常见错误为研究内容,探讨语言迁移......
中介语理论是第二语言习得研究领域的一个重要课题。中介语的产生是不可免的。本文介绍了中介语的概念及特点,并着重分析了二语习......
语言迁移是二语习得研究中的重要领域之一。许多学者认为,中国大学生英语写作中出现的错误大多由母语迁移造成。在此从迁移的定义......
摘要: 语言错误是二语习得中无法避免的现象。发现、分析、纠正学生的口语错误一直是课堂教学活动的重要组成部分,而如何正确识别和......
摘 要: 二语习得过程中,必然或多或少地受到母语影响。本文根据语言迁移理论,对中国学习者在英语学习过程中所出现的语音、词汇、语法......
众所周知,英语作为国际通用语言,在我国社会经济发展中起着十分重要的作用。然而,由于英汉思维存在着一定差异,很多学生都会不自觉......
摘要:本文首先分析了英语学习中在句法、语音和词汇等方面出现的负迁移现象,然后提出在二语习得过程中应对母语负迁移的解决策略,最终......
【摘要】本文使用了两种调查方法,真值判断任务和判断改错任务来调查英语名词短语习得的情况,看研究对象能否正确理解光杆复数名词短......
汉英对比分析发现,外国考官指出的中国学生口语存在的十大类主要问题都是由母语负迁移造成的。在口语教学中,英语教师应该增强母语......
【内容摘要】在语言学习当中,学习者在最初学习阶段所惯常遇到的问题便是语言迁移问题。原因在于,学习者在学习新的语言时,极易将其母......
【摘要】英语在全世界范围内的使用范围都比较广,在跨文化交际的背景下,不同国家之间的商务往来、商务谈判等都会应用英语,但是,不同国......
摘 要:在现有的针对英语水平能力的测试中,基本都有英汉互译的部分。无论是非英语专业学生还是英语专业学生在英汉句子翻译部分普遍......