认知心理视域下的修辞学两大分野研究

来源 :宁波大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:speed5188
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文选用图形-背景理论阐释修辞现象,从认知心理学角度对修辞学研究对象及两大分野进行重新审视,并以此论划清语法和修辞的界限,肯定消极修辞存在的意义。认为语法只涉及语言材料的单平面,修辞是在具体语境制约下对语法的运用,涉及语法这一语言材料层面和动态运用层面两个平面。在修辞层面,消极修辞只涉及熟识化这一单平面,积极修辞涉及双平面,即熟识化平面和在此基础上的陌生化平面。消极修辞图形-背景间的调适朝着熟识化的角度,取得平实、质朴的言语表达风格,积极修辞的图形-背景间的调适则朝着陌生化的角度,在可理解的基础上取得生动、形象的言语表达风格。第四、五章是主体,分别阐释辞格、辞趣和辞规、辞风的认知心理,选取的例句较新颖并注意了典型和非典型的结合。本文的创新点主要集中于第五章,笔者对胡习之先生总结归纳的十条辞规进行了认知心理方面的审视,提出消极修辞中存在大背景、小背景和图形,根据大背景的要求,每段语篇、每个话语文本中的小背景和小背景需要凸显的图形都不相同。一直以来,辞风只是作为对应于辞规的一个概念存在,较少有学者填充对其的研究,消极修辞中的两大板块并不平衡。文中笔者开创性地对辞风的研究内容进行填充:音风上,依据表现形式将其划分为文音风和语音风,文音风指语音在书面形式中体现出来的风格,包括音长风、音象风和音律风,语音风主要指音节在实际口语交流中表现出来的风格,包括音速风、停延风和音强风;形风上,主要参照高群女士在《对消极修辞问题的几点思考》中对字体、字号表现不同修辞意味的观点,进一步挖掘印刷体和手写体字在表现手法上的异同与风格;意风上,论及语辞概念义的表现风格;标点风,论及标点正确的、常规的使用所持有的风格。本文跳出了传统的修辞学研究模式,选取认知心理学相关理论观照修辞现象,深度挖掘修辞的本质规律,把握修辞的思维本质,希望能够健全认知修辞学的理论体系,对语言实践也能够具有一定的指导意义。
其他文献
阅读测试是在各类英语测试中比较常见的测试,阅读测试测试了学生的阅读能力、综合理解能力以及学生的阅读策略,阅读速度等。对于阅读测试来说,阅读的效度至关重要。阅读的效
本论文在翻译研究中文化转向的视野下,借助创造性叛逆中译者创造性叛逆理论分析辜鸿铭《论语》英译本,结合当时社会背景、辜鸿铭个人的性格特点及翻译动机和策略运用列举法和
以"语言是人类用来表意的工具"为主要指导思想的系统功能语言学对20世纪后半叶的语言学研究有着很大的影响,韩礼德是该学派的重要代表之一,所以本文通过收集相关文献资料进一
在大学英语教学过程中,大多数学生存在记单词难、忘单词快的问题。单词是英语学习的基础,探讨如何有效记忆单词的方法,有助于大学生提高英语学习效率,促进英语各项基本技能的
目的 了解血压波动高血压病人的家庭环境。方法 对 6 2例近 1~ 3个月血压波动的高血压病人进行家庭评估。结果  90 %以上的家庭自我照顾能力不足 ,5 2 %的家庭出现中等以上
在翻译的语际转换中要做到真正透彻地理解原文,单纯了解语言知识是不够的,还必须了解原语的文化及构成该文化的各种背景知识。本文从历史背景、地理环境、宗教信仰、思维方式
对于数量含义的推导,格莱斯会话含义理论存在一定的问题。其随后出现的语用理论推导机制主要有新格莱斯主义和关联论。本文对比比较新格莱斯主义和关联论对数量含义的推导方
随着我国支线航空的快速发展和国产支线飞机ARJ21即将运营,中国支线航空再一次成为世人瞩目的焦点。飞机选型的经济性评价是一项难度较大的关键技术。飞机的经济性直接影响航
目的:观察合欢花治疗抑郁症的临床疗效。方法:收集抑郁症病例100例,随机分为两组。合欢花组50例,予服合欢花汤剂治疗;盐酸文拉法新组50例,予口服盐酸文拉法新缓释片治疗。两
近几年来,伴随着我国经济的迅速发展,每年都有大量的工程建设项目开工建设,在这种环境下我国勘察设计企业无论在数量上还是在规模上都获得了前所未有的发展。随着开工建设的