从顺应论角度分析《曼斯菲尔德庄园》中主人公的会话

来源 :内蒙古师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kmask
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
众所周知,小说中的人物对话是小说的主要成分,它在表现人物性格,推动故事发展,和突出主题等方面起着至关重要的作用。小说中的人物对话是语言在具体语境下的使用,虽然和真实语境有些不同,但是二者的相似性是不能否认的。他们都依赖于交际语境,拥有语言互动,遵循语用规则。因此,虽然语用学是用来分析在真实语境下语言使用情况,但是也同样可以分析小说中的人物对话。比利时语用学家耶夫·维索尔伦提出了一个标新立异的语用学理论——顺应论,它认为应该从一个综观的角度去研究语言的使用。《曼斯菲尔德庄园》是简·奥斯丁非常经典的一部作品。在她的作品中占有非常重要的地位。但是相对于她的其他的作品,对《曼斯菲尔德庄园》的研究却为数甚少。由于以上的原因,本文运用耶夫·维索尔伦的顺应论分析简·奥斯丁的《曼斯菲尔德庄园》的对话。希望本文的分析能够为读者提供一个全新的视角去欣赏这部文学作品,从而加深读者对这部文学作品及人物形象的理解。在《语用学新解》一书中,耶夫·维索尔伦提出了这样的观点,即语用学就是对使用语言的研究。语言的使用就是不断做出选择的一个过程,而这个选择过程是动态的,它和语境的相关成分互相适应。语境的相关成分包括两种语境:语言语境和交际语境。其中交际语境又分为三部分,即心智世界,社交世界和物理世界。基于顺应论,本文从情感,动机,社会关系,时间,空间的等交际语境详细地分析《曼斯菲尔德庄园》中主要人物的对话。以下四点是本文的研究成果:第一,语言发出者为了达到他们的交际目的,在语言因素之间不断地做出选择,从而去适应语境。第二,《曼斯菲尔德庄园》中主要人物的言语是与其心智世界,社交世界,物理世界相互适应的。第三,《曼斯菲尔德庄园》中主要人物的言语对他们的心智世界,社交世界,物理世界的顺应反映出他们各自的性格特点和简·奥斯丁时代的社会情形。第四,语言的顺应论对于文学评论来说是一种挖掘会话含义的工具。
其他文献
英语学习能否持久,很大程度上取决于单词的记忆能力。结合自己学习英语的历程,笔者以为英语单词的记忆,与音标及读音规则的掌握有关。简言之,英语入门关,即是语音关。作为初
摘要:文章提出高校研究生论文的数据化问题,目的是通过探索对数字化学位论文的科学管理和开发利用达到理想的大数据应用,.
《数学课程标准》中指出:“合作交流是学生学习数学的重要方式”,学生要“学会与他人合作交流”。低年级孩子的数学课堂, 怎样把这种合作的体验变成有效甚至高效的呢?一、规
针对SG18辊轧机的刚度问题,建立了三维多体接触的机架-轴承座有限元仿真模型与辊系有限元仿真模型,其中轧机-轴承座模型计算结果用于确定辊系模型的弹性边界条件,得到了SG18
利用有限元分析软件ANSYS对GCL13型鼓形齿联轴器进行力学性能分析,分析结果真实全面地反映了轴线对中及轴线偏转1度两种工况下该型号鼓形齿联轴器的应力分布状态,并将应力结
天津市打造生态宜居城市进展迅速,由北至南已初步形成了以森林植被为主体、林业生态风景区星罗棋布的生态格局。经过多年建设,天津市已在盐碱地、沙荒地等困难地建设多处森林公
初中语文写作一直是语文教学的难点,重点。由于本层次学生写作少、素材积累不足等原因,学生普遍感觉写作很难,容易出现千篇一律、假、大、空等问题。根据教学经验,笔者认为要
分别用玉米粉-砂、麦粒和玉米秸秆作为小麦纹枯菌生长基质,培养获得小麦纹枯病菌接种物。土壤接种诱发试验表明,三种接种物在合适的接种强度下,均能有效诱发小麦纹枯病。据此
任何语言的疑问代词都是属于使用频率较高的词。韩语和汉语的疑问代词也不例外。汉韩语疑问代词“什么”和“(?)”的使用范围比较广,其功能及其复杂,即有疑问用法,也有非疑问