论文部分内容阅读
小说是一门叙述的艺术,叙述方式的巧妙与否直接关系到作品的艺术魅力。而叙述视角是小说叙述技巧的一种惯用形式,法国作家福楼拜(Gustave Flaubert)与美国作家亨利·詹姆斯(Henry James)注重其在小说中的运用并以此作为调节叙述距离的重要工具。二十世纪六十年代,随着叙述学和小说文体学的兴起,小说的叙述视角成为叙述学和文体学的研究重合点。但是这两个学科对视角的研究重点颇为不同:叙述学者着重分析不同视角本质性的特征及其对视角的分类;而文体学家则对语言选择感兴趣,注重语言表达形式的特征,其中主要包括词汇、句型、标点、人称、时态等。从叙述学角度来看,视角起着调节叙述信息和距离的作用;从文体学角度来看,视角体现叙述者在叙述时通过文字表达流露出的立场观点、语气口吻等。前者直接作用于叙述结构,后者通过语言特色间接作用于叙述事件。本文旨在兼采两家之长,以文体学理论为指导,借鉴国外叙述学家和国内叙述学家对叙述技巧的研究成果,汲取国内外专家对海明威的精当评述,对海明威长短篇小说的聚焦模式进行分析、综合、比较、归纳,力图发现海明威作品中未被发现的长短篇小说聚焦模式的不同,以丰富海明威研究,让读者不仅更清楚地看到海明威叙述艺术的精湛,也能通过了解小说的叙述艺术和文体风格来提高欣赏小说的水平。本文首先从叙述学和文体学对小说的不同研究入手,说明它们都对视角感兴趣的原因。论文首先阐述了传统叙述学对视角的定义、作用和分类,以及不同的言语呈示方式;在此基础上,本文接着详细介绍了热奈特(Gerard Genette)的三种不同的聚焦模式及其本质和文学功能、聚焦模式的转换和越界,并明确指出小说聚焦模式的选择和小说的文体效果之间有着紧密的联系。然后选取海明威的两部长篇小说和三个短篇小说,围绕着作品的主题,从聚焦模式、聚焦模式的转换或越界、言语呈示方式等方面对作品的聚焦模式进行叙述文体分析。最后综合比较出海明威在长短篇小说对聚焦模式运用的不同特点。总之,通过对海明威小说聚焦模式的分析与比较,我们能更深入地了解海明威高超的叙述艺术,并提高我们欣赏和评论小说的水平。