在人类文明的发展长河中，“建筑”一直与人们的生活密切联系，营造一个温馨、舒适、优美的家园是人类共同的梦想。建筑家梁思成曾把中国园林比作是一幅幅立体的中国山水画，由此可见，建筑在表现建筑物质生产产品本身性质的同时，还具有着建筑的一种“意境美”。这种美展现出人们对于美好生活，对于“美”的执着追求。然而每个民族都有属于自己的文化传统和精神特质，当这些精神层面的因素和民族所处的生存环境、气候条件、经济生活等客观物质因素相结合时，就会产生出具有独特民族风格“意境美”的建筑。　　民居是历史上出现最早的建筑类型，也是建造量最大的建筑类型。而庭院空间作为民居的重要组成元素，包含了几千年的传统生活和文化，具有重要的文化和社会价值。不同的庭院空间形制、形态体现不同的建筑文化特色。重庆传统民居庭院作为一种历史悠久的住宅建筑空间，是人们居家和生活的重要场所，是聚气的地方，是一个家庭的灵魂之地。同时也蕴涵着传统的文化内涵和价值取向，深深地影响着人们对居住品质和环境的评价。　　对重庆地区传统民居的研究主要集中在传统工艺的研究，即对民居建筑硬件的研究，本文以重庆民居庭院空间的构成要素和意境特点为研究对象，结合地域、历史文化、民风民俗等影响因素，通过创新的方法抓住传统民居庭院意境精髓，综合运用景观和建筑设计的思路，重新审视传统建筑中庭院空间的构成特点和文化内涵，探寻对庭院空间的意境美，不同角度解析对重庆庭院空间的意境特色，并运用到营造现代建筑空间中。并为后续传统民居空间形态做基础准备。试图寻求构成元素——自然环境——创造和审美主体之间的有机联系。