对美国报道北京奥运的批评性话语分析——以美国有线新闻网和《纽约时报》2001-2008报道为样本

来源 :对外经济贸易大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shinetos
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2008年夏季奥运会在北京成功举办,给中国也给世界提供了一个增进相互了解的平台。新闻媒体在此过程中起到了重要的作用。而美国媒体凭借其雄厚的经济实力、丰富的传播经验以及先进的新闻采编和传输手段,在当今世界居于主导地位。因此,美国新闻媒体的奥运报道对世界正确认识中国有着举足轻重的作用。   本论文以《纽约时报》这一具有代表性的美国新闻杂志和美国有线新闻网这一同样有影响力且极具争议的电视媒体在从2001年中国取得奥运会主办权到2008年底奥运会顺利结束这七年间的相关报道为素材,从批评性话语分析的角度,尝试分析美国主流媒体从什么角度报道北京奥运,并分析这种报道形成的原因。本文运用费尔克劳夫的三向度话语分析法和韩礼德的系统功能语法相结合的方法,对《纽约时报》和美国有线新闻网上关于中国奥运在奥运前后不同时期的四篇中性题目的报道进行了批评性话语分析。通过分析发现:纽约时报和美国有线新闻网在奥运之前很长一段时期内对中国的报道极具负面性和歪曲倾向。中国内部的一些问题常被他们加以夸张和扭曲,以此强加给受众一种印象,即,中国尚未准备好主办奥运,也缺乏能力和条件。有趣的是,奥运成功闭幕后,两大媒体的报道纷纷倒向中国,肯定了奥运的成功,也认为中国正在崛起。尽管仍存在一些问题,但是这些已不再是他们报道的重心。   通过这样的分析结果,我们意识到,奥运会的成功一定程度上消除了西方媒体对中国的偏见。这也是一个契机,中国应抓住机遇改善其在国际上的形象。
其他文献
索尔·贝娄与杰姆·大卫·塞林格被誉为二战后美国文坛史上最伟大的犹太作家。《奥吉玛历险记》与《麦田里的守望者》这两部美国当代文学史上的“现代经典”是他们以流浪汉小
在阿根廷的巴塔哥尼亚地区,一年中大部分时间都在刮着强劲的风。这里的强风可以为人们提供大量的清洁能源。如果这里的风力资源能够被充分利用它可以满足整个国家的全部用电需
本研究采用字母测试、语音意识测试、读写能力测试等实验范式,考察了中国英语学习者的字母名称知识水平、字母语音知识水平、语音意识水平等三种因素与早期单词读写能力的相关
民间故事作为民间流传最广泛的一种文学形式,在没有文字记载的时代就已经存在,是口承文学的一个重要部分,是有很重要的研究价值的。将民间故事作为一个出发点,对于研究一个国家或
欧洲是工业革命的摇篮,欧洲工业在过去和现在都扮演了十分重要的角色。而德国作为欧洲工业大国,其地位特别显赫。其中尤以鲁尔工业区最为著名。它是联邦德国的主要工业聚集区,其
威拉·凯瑟(1837-1947)是美国历史上最重要且多产的女作家之一。她的小说以描写内布拉斯加州及美国西部的移民生活而闻名于世。自从《啊,拓荒者!》问世以来,评论界一直对它赞
以往语用学界对话语标记语的研究主要以连贯理论与关联理论为依据。相比较而言,关联理论能更好地解释话语标记语这一语言现象。话语标记语通过限制受话者对话语的理解帮助其以
田汉(1898-1968),原名田寿昌,湖南省长沙县人,与欧阳予倩、洪深并称为中国现在话剧的三大奠基人。他是中国现代戏剧史上最多产的剧作家,而且也是戏剧运动最重要的领导者,他被誉为
1993年,托妮·莫里森被授予诺贝尔文学奖,由此成为第一位获得此殊荣的非洲裔美国作家。这不仅是对莫里森个人的褒奖,也标志着黑人作家已经在美国主流文学中获得了认可。在其作品