俄语动词前缀的语义研究

被引量 : 0次 | 上传用户:leolover211
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
俄语中动词的地位举足轻重,新的语言研究往往都与动词有着紧密的联系,而前缀对动词语义、语法范畴的影响也不可忽视。因此,对俄语动词前缀进行全面地研究具有一定的创新和现实意义,俄语动词前缀是一种语义复杂的多义性词素,可以纳入多种语义聚合关系之中。针对俄语动词前缀典型的语义特点,可尝试从语义聚合的角度划分和研究动词前缀的各种类型,即一组组具有某种共同语义特征的前缀所组成的聚合体。本文从语义分析的角度对俄语动词前缀进行整体梳理,共分三个部分。论文第一部分首先论述了俄语动词前缀的特征和功能。然后对比了中外学者在动词前缀语义分类中的异同,并对存在争议的4个前缀进行了界定。论文第二部分根据俄语动词前缀是否具有体的意义、是否多义、前缀的语体色彩以及前缀之间同义和反义的关系将其分为不同的类型,同时结合具体语料分析各种类型的内涵。在本文研究的29个前缀中,23个具有完成体意义,6个不具有体的意义;8个为单义前缀,21个为多义前缀。前缀воз-,пре-,пред-,низ-具有书面语色彩,其余一些前缀的部分语义赋予派生词新的语体含义。该部分还分析了17组同义前缀、11组反义前缀及前缀的语义重叠和转义现象。论文第三部分探讨了俄语动词前缀的特点:变化性、交错性、模糊性和民族性。从历时的角度任何一种语言始终在不断地发展变化,变化性在俄语动词前缀中体现为前缀名称、数量、语义的变化。由于大部分俄语动词前缀具有多种语义范畴,同一前缀可分属于不同的类别,因此俄语动词前缀具有交错性的特点。模糊性是人类自然语言的客观属性,它在俄语动词前缀中主要体现在两个方面:多义前缀各项意义之间的界限模糊和前缀包含矛盾的两种意义。不同民族在用语言标记客观世界的过程中,由于民族思维、语言系统等方面的差异,决定了语言具有民族特性。民族性在俄语动词前缀中主要表现为前缀语义的来源、组合和偏重性。
其他文献
随着市场经济改革的不断深入,农村人口大量涌进城镇,全国流动人口数量从1993年的7000万人增加到2005年的1.47亿,十多年来翻了一番。流动人口具有“多、广、频”的特点,一部分人外
政府规制包括经济性规制和社会性规制。近年来西方发达国家在放松经济性规制的同时,社会性规制虽然个别时候或许有些结构调整,但整体上一直呈加强趋势。我国经济二十多年的高
建构主义是在认知主义基础上发展起来的学习观,它认为学习不应该被看成是对于教师授予知识的被动接受,而是学习者以自身已有的知识和经验为基础主动的建构活动。也就是说,学生学
期刊
本文研究目的在于了解医院员工工作价值观、工作压力与组织承诺的现状,以及不同个人背景变量之间的差异情况,探讨工作价值观、工作压力与组织承诺的相关情况,分析工作价值观与工
随着世界经济的高速发展和工业竞争日益激烈,促进了卖方市场转向买方市场,产品的个性化需求不断增长,小批量生产己逐渐成为企业经营的主要模式。这对传统的大批量质量改进方
核酸适配体是通过指数富集的配体系统进化技术筛选得到的单链DNA或RNA序列,它具有选择性好,亲和性高、设计灵活、成本低廉等优点[1]。由于适配体良好的选择性识别功能,近年来
大数据时代,为了进一步保证企业管理质量,对财务会计进行转型发展已经迫在眉睫。在经过不断的探索与实践之后,管理会计被认为是现代企业管理建设的下一个方向,所以推动财务会
三氯蔗糖是蔗糖分子中的4,1′,6′-位羟基被氯原子取代,同时4-位发生构型翻转的产物,它是性能最为优良的高甜度甜味剂之一,具有甜度大、甜味特性好、不被人体吸收、物化性质
从刑事诉讼角度看,检警关系是一种特殊的刑事诉讼法律关系,笔者运用历史分析和比较方法,揭示了检警关系发展的基本规律、原则和世界各国检警关系的异同及其原因,构建了检警关