论文部分内容阅读
“好不AP”在现代汉语中是一种比较常见的构式。很多语言学家也从不同的角度,对这个构式进行了大量的研究。“好不AP”构式最重要的特点就是它可以表达两个完全相反的含义,一个肯定意义,一个否定意义。在特定的语言环境下,这两种不同的意义还可以共存。在不同的语境中,这个构式的意义也不同。大多数的学者从历史和语义演变的角度来研究这个构式两种不同的意义。然而,在传统的语言研究中,还有一些问题没有被解决,比如说,这个构式具有不同含义的动机是什么?语言学家对这方面问题的研究较少。本文以构式语法理论为基础,分析了“好不AP”可以作为一个独立的构式。结合Goldberg的构式压制,Taylor的词汇粘合压制,以及王寅对构式和词汇互动压制的分析,文章提出了构式和词汇的互动压制观。运用该理论,文章探究了“好不AP”构式的产生动因和形成机制。通过具体的语料分析,我们发现“好不AP”构式用来强调其中“AP”的程度,既可以强调其肯定程度表示某物非常的“AP”,也可强调其否定程度表示某物非常的“不AP”。从语用上来说,通过此构式的运用,使用者的主观强烈夸张的情感可以清晰地表达出来。文章运用互动压制模型来分析“好不AP”构式。肯定义的“好不AP”是通过构式压制,“不”的否定义消失,没有实际意义。“不”被构式压制。而否定义“好不AP”中,“不”和构式义一致,两种意义互相加强,属于增强型互动压制。本文的研究方法和主要发现包括以下三点:1.基于权威的北大现代汉语语料库,构建关于“好不AP”的1231条封闭语料库,全面综合分析了该构式在音系,句法,语义和语用特点。2.根据认知语言学家对构式和词汇的论述,提出了构式和词汇的互动压制模式,并将其应用于“好不AP”当中,探究造成该构式多义性特征的产生动因和形成机制。通过对“好不AP”构式的分析,也加强了构式互动压制模型理论的解释力。3.在不同含义的构式中,“好”和“不”的作用都不同。在肯定意义的构式中,“好”压制“不”,使其成为否定羡余词,其否定含义消失。在否定含义的构式中,该构式是用来加强“不AP”的程度。在该构式中使用不同的“AP”,该构式的肯定或否定意义也会改变。所以,构式当中的“AP”也会压制构式,改变其意义的稳定性。