青州回民汉语方言语音词汇调查研究

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:BFM_99
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
青州是山东中东部地区回民较多的县份,回民自元明时期长期定居于此,与汉民交流日益密切,在保留自身民族特点、风俗习惯的同时,语言、生活等各方面逐渐向汉族靠拢,形成了与汉民语言总体基本一致却又保留自身特点的语言面貌。现有研究成果中,青州回民汉语方言的特点还鲜少有人关注,对于其语音、词汇方面的调查研究也还不够充分。
  本文以青州回民汉语方言的语音和词汇为主要研究对象,在实地调查当地语音、词汇情况的基础上,全面描写了当地回民汉语方言的声韵调系统、声韵调拼合规律及连读变调、轻声、儿化等音变现象,整理出了同音字表,并在此基础上,分析比较了青州回民汉语方言的新老差异。另外,本文还详细记录了青州回民独特的词汇系统,分析其词汇系统的语言文化特点。青州回民汉语方言的语言词汇系统与青州当地生活环境以及回民本身的宗教信仰有着密切关系。
  全文共分为五个部分:
  第一章“绪论”,简要介绍了青州地理人口、回族发展概况,总结了当前我国对于回民语言以及青州汉语方言的研究情况,说明本文的研究意义、研究方法、材料来源和调查情况。
  第二章“语音系统”,以青州昭德古街回民老派发音人语音系统为代表,根据调查材料,详细描写了青州回民汉语方言的声韵调系统、音节结构以及声韵调拼合关系。
  第三章“语流音变”,描写了青州回民汉语方言两字组连读变调、轻声变调以及儿化音变,总结音变规律。
  第四章“内部差异”,对当地回民汉语方言的内部差异进行了深入的比较分析,主要针对新老差异,在调查老派发音人的同时,补充调查了当地中、青年发音人,从知庄章声母、日母、影疑母一二等字、部分精组字的读音方面进行比较分析。
  第五章“特色方言词汇研究”,介绍了青州回民汉语方言词汇系统中的音译词和特色汉语词,其中音译词指的是一些表示宗教信仰的、来自阿拉伯语或波斯语的音译词,这些词汇从发音上来讲已十分接近当地汉语方言,而非纯正的阿拉伯语、波斯语发音;特色汉语词包括与宗教习俗相关的词语和商业暗语、其他暗语等,并分析其词汇系统中体现出来的文化特点。
  最后,附录“青州回民汉语方言同音字表”。
其他文献
吴汝纶是晚清著名学者、古文家和教育家。然而迄今为止学界对于这位“桐城派最后宗师”尚未有过系统的讨论,也未曾出现以吴汝纶作为研究对象专著。古文是吴汝纶不朽的功业,也是他一生学行的基础,所以研究吴汝纶的思想和创作,须从其文学活动入手,深入研摩文本,了解其继往开新古文理论和创作,才能全面把握吴汝纶生平学行大旨及其他方面的思想。本文以吴汝纶的古文理论和古文创作为主要研究对象,再次基础上进一步探讨吴汝纶以古
学位
学位
五四以来,以西律中成为中国古代文学和文论研究的大趋势。对《文心雕龙》和《文选》的褒扬或批评,往往关注于二书是否区分了现代意义上的文学。以往我们异常重视萧统的文学身份而忽视他的政治身份。萧统是梁武帝寄予厚望的皇位继承者,这是对他认识的出发点。刘勰的人生观里有着强烈的立功意图和阳刚进取精神。对于刘勰来说,“垂文”只是“穷”时的“独善”,他更在意的是建功立业,成为国之栋梁,处理军国事务。从他们的身份定位
格非以精英立场写作,知识分子是他小说中出现频率最密集、样态最丰富、涵义最宏广的一类人物。在形式实验、先锋转向及至后先锋时期,他始终在向“真正的知识分子写作”靠拢,因为他认为作家应该不断反思眼前绝望的生活,文学需要给人类焦灼的心灵提供希望和价值依据。这也是格非30余年创作轨迹的“变中之未变”。若以精神救赎方式的不同为依准,格非在不同创作期所塑造的知识分子可分为四种类型:心理病变的疯子、灵魂污浊的伪君
学位
滨州市位于山东省北部,辖滨城区、沾化区和惠民县、阳信县、无棣县、博兴县、邹平县二区五县,滨州方言属于冀鲁官话。山东回民在地理上呈大杂居、小聚居特征,滨州市回民主要聚居在阳信县、无棣县两地,我们选取其中人口众多、最具代表性的回民村——阳信县刘庙村和无棣县五营村进行方言调查。  就方言的语音特点来看,阳信县刘庙村回民和汉民的汉语方言主要区别在声调,回民有三个单字调,汉民则有四个单字调。无棣县回民和汉民
学位
汉语是音节声调语言,其中双音节词占有绝对优势。在有些双音节词中,后字会发生中和变调,即不同的调类在后音节位置上失去声调的对立。这类发生中和变调的词叫轻声词。学界对轻声词的前字变调问题和后字轻声的特征问题一直以来较为关注。但到目前为止,对轻声的研究更多集中在普通话,汉语方言中的轻声现象较少受到关注,而用实验方法进行的研究更是少见。因此,本文试采用声学实验和感知实验相结合的方法,以山东方言双音节轻声词
学位
鸳鸯蝴蝶派是中国现代文学中一个拥有众多读者、影响很大的文学流派,最近一二十年,随着通俗文学研究的兴起,鸳鸯蝴蝶派也受到了广泛的关注。但到底“鸳鸯蝴蝶派”这一名称是怎样命名的,“鸳鸯蝴蝶派”的命名与新文学又有何干系?“鸳鸯蝴蝶派”与“通俗文学”、“黑幕派”、“礼拜六派”与“民国旧派”等概念之间究竟是什么关系?在对这些问题进行分析时,有些史实不够清楚。本文意从史料钩沉出发,对“鸳鸯蝴蝶派”存在的多种命
学位
“返乡”是串联起莫言小说创作历程的一个重要主题。从20世纪80年代初登文坛,到2020年发表新作《晚熟的人》,莫言一次又一次地书写着“返乡”故事。其中,以第一人称“我”之“返乡”作为重要情节的小说作品多达20余篇,形成一个贯穿性的主题序列。因此,本文试图整合自上世纪80年代至今莫言小说中以“我”的视角所讲述的“返乡”故事,以“返乡”主题的塑造为切入点,观察莫言小说创作同作家自身人生经验的积累、作家
学位
明清时期,中国的宗族制度及其精神理念已经渗透到中国社会的各个层面,而行辈字作为宗族传承脉络的载体,既有承前启后的直接作用,也有昭示伦理的间接作用。行辈字是家谱所包含的主要条例,一般由家族中德高望重的族人撰写。行辈字的内容简洁凝练而蕴含深意,是我们研究家族历史、朝代历史的可靠证据。  中国历来重视家族谱牒的纂修和整理,也重视家族内部排行取字。修族谱、定行次能起到绵嗣续、睦宗族、谨祭祀、遵约法的作用。
学位
宋代出使文学指宋代使节在出使别国期间创作的诗、词、文(行程录)作品。狭义的出使文学指使臣正常出使(即出使完毕顺利归国)期间创作的文学作品,如范成大创作的使金纪行诗。广义的出使文学则除正常出使之外,还包括使臣被他国扣押羁留甚至于他国仕宦时的文学创作,这一情况多见于宋金外交中,如宇文虚中、洪皓、朱弁等皆属此类。  宋代出使文学在北宋为使辽文学,在南宋为使金文学。由于不同的山河形势与历史背景,北宋与南宋
学位