自Keyser&Roeper(1984)明确提出中动构式的概念以后,其特殊的句法形式和语义特征就成为语言学研究的热点。英语难易结构与中动结构在句法和语义上具有许多相似的特征,因此将二者进行对比研究很有必要。然而,以往研究侧重于二者的独立研究,很少有学者将其进行对比研究。因此,本文旨在回答以下三个问题:(1)英语中动结构和难易结构在句法方面对其组成成分有哪些限制?(2)英语中动结构和难易结构在语义方面对其组成成分有哪些限制?(3)二者的句法和语义特征有何异同?本研究以COCA和BNC这两个语料库为依托,以Goldberg的构式语法为理论依据,发现:(1)在句法方面,英语中动结构和难易结构在构句过程中对其动词、形容词都存在许多的选择限制。首先,及物动词是英语中动结构一个很重要的句法特征。其次,英语中动结构往往会有一个修饰成分,这个修饰成分除副词之外,还可能会是出现在动词或主语位置的对比重音。而英语难易结构需要表示难易程度的形容词,表达其他意义的形容词很难进入英语难易结构,且难易结构同时具备提升结构与控制结构的特征。(2)在语义方面,英语中动结构描述的是一种状态;该结构不接受指向施事的修饰语,其作用是用来修饰受事主语,为句子提供新信息,使句子信息性更强。因为受动词的影响,句子的主语主要是无灵名词。难易谓语可以被认作是控制谓语,一个单独的难易谓语可在语义上与其主语存在着多种关系。(3)英语中动结构和难易结构的相同之处主要体现在五点:1.及物动词的内部论元都出现在句首。2.施事都是隐含的。3.二者都描述状态。4.句首主语都具有责任性的特点。5.和英语难易结构相同,中动结构的语义核心是其附加语,而不是动词。二者的不同之处主要体现在句法结构、对动词和形容词的选择限制、及其不同的评价意义等方面。