共选是语料库语言学研究的主要内容之一,包括词汇与语法共选、词与词共选以及型式和意义共选三个层面,是语言描述的核心机制。基于共选研究,Sinclair构建了语言描述模型,即扩展意义单位模型,由核心词、词语搭配、类联接、语义趋向和语义韵五个要素共同界定。本研究以共选理论为框架,以北京大学中国语言学研究中心汉语语料库(CCL)作为参照语料库,以中央电视台春节晚会小品(2000-2011年)为具体研究对象,考察小品幽默语的分布情况、短语学特征及其制笑机制。通过研究分析取得以下发现：首先,小品中的笑点大体上分为两类：言语幽默和非言语幽默。那些由于语言使用而引发的笑点为言语幽默；小品中那些由于演员的动作、面部表情、舞台布景等非语言因素所引起的笑点为非言语幽默,也称为情景幽默。其中,言语幽默在小品中占有绝对优势。其次,通过语料库驱动研究方法,从词语搭配、语音反转搭配、语义韵和语境搭配等层面考察言语幽默发现,语义冲突是造成小品幽默的主要原因。通过短语学理论对小品中言语幽默产生的制笑机制以及人们如何理解这些笑点进行解释发现,重新词语化是理解小品幽默语的基本原理,也是构成小品幽默语的重要机制。小品中的言语幽默违背了短语学中的成语原则,人们通过开放选择原则来理解小品幽默语。最后,从二语角度来看小品幽默语,发现其中的词语搭配现象是人们的直觉很难察觉到的。在二语转换时,无法再现语义冲突和矛盾的效果,因此无法引人发笑,达不到幽默的效果。这表明幽默形成机制不仅仅与语言词汇有关,还与语言认知的心理实体有关,仅仅靠词语对等翻译无法达到幽默效果。本研究发现对于幽默语言学研究及语料库语言学交叉渗透促进发展方面具有一定的理论和现实意义。从语料库驱动方法来研究幽默,为幽默研究提供了客观理据从而增加了研究的说服力。幽默研究中加入大量的数据考察,有助于推动幽默理论和研究进一步发展完善。另一方面,幽默研究对于促进短语学单位模型的论证和幽默语的使用,加深社会交往与交流,增强人们对于语言语用意义的了解以及深化外语教学研究等方面都不无裨益。本文以共选理论为框架,并利用该方法揭示了小品幽默语的词语搭配、语义趋向和语义韵等特征,进而阐释了小品幽默产生的制笑机制。该研究在一定程度上还属于尝试性研究,不可避免地存在一些缺陷,比如搭配词语义特征描述,小品中笑点的界定等都可能受到研究者主观因素的影响。这些缺陷可以通过大规模的数据考察和深入分析得以逐步克服。