语言表征下英语中动句的生成机制研究

来源 :三峡大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenhy8208
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语中动结构是英语中一种特殊的语言结构。由于它复杂的语法结构和语义特征,在近三十年中一直是语言学家热烈争论的热点,众多的研究焦点也主要集中于英语中动构式的形成机制和英语中动句的限制条件,也有一些研究者尝试从认知语言学的角度对其进行研究。例如,生成语言学家运用生成语言学理论以探讨中动构式的语义和句法特征,其使用的理论包括投射原则、题元结构、格理论、空语类等。同时,有学者从认知语言学的角度对中动构式和中动词的上述基本问题进行研究。有的学者又从英汉对比,或者其他的西方语言对比研究角度出发,研究英语中动构式。中国学者还对中动构式的习得问题进行了系列研究。虽然,之前的研究已经讨论了中动词、中动构式、中动附加语之间的关系,以及各自的分类和存在必要性,但对其整个生成机制没有进行系统的阐述和分析。  本文试图基于前人对中动构式、中动词、中动附加语的研究,运用心智哲学中的现实表征、心理表征、语言表征以及多模态感知系统等理论对英语中动句的生成机制进行系统的描写和阐述,探讨英语中动结构的心智特点。现实表征是客观世界的存在方式;心理表征是客观世界的主观印象;语言表征是以语言材料所负载的信息在人脑中的存在方式。这三者依次具有逻辑上的依存关系:1)心理表征以现实表征为基础;2)语言表征又以心理表征为前提;3)心现实表征与语言表征的联系是间接的,心理表征是联系现实表征和语言表征的中介。任何表征都基于感知基础之上,感知又通过多模态感知符号系统理论来实现。对外部世界的感知和意向性选择,通过心理表征和语言符号的概念化,最终由语言表征来实现。  本文通过研究发现,在实现从现实表征到语言表征过程中,英语中动句的生成机制亦是如此。在研究中发现,着意向性的内容和态度决定了英语中动句中中动词和附加语的选择,对英语中动句的生成机制起了指导作用。同时,从感知现实世界到语言表征这一过程,多模态感知符号系统理论也一定程度上决定了英语中动句的生成机制。此外,英语中动句中的中动词和附加语在英语中动句的生成过程中起了重要作用。  本文通过探讨英语中动句生成机制的心智特点,帮助语言习得者加深了对英语中动结构的认识。理论上,本文从某种程度上对现有的英语中动结构理论做了一些补充;在实践价值方面,本文期望能为语言学习者提供一些语言习得的启示。由于作者语言学知识的不足,还有很多问题没有解决。如本文主要就一些常见的典型英语中动句结构进行了分析,而对一些非典型的英语中动句现象则未进行深入探讨。
其他文献
介绍了对优化数学模型进行分析诊断的方法,用它可以分析诊断该模型中存在的各种问题和错误,并能识别优化数学模型的各种特征。 The method to analyze and diagnose the optim
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
该文第一章对"事实呈现"原则进行了全面细致的分析.首先,作者对菲茨杰拉德的新的写作倾向进行了简明介绍,这可以看作是一个关于"事实呈现"原则的发展的背景.同时,文中指出,作
11月5日,福建省市场监督管理局召开干部大会.省委组织部副部长兼省委非公企业和社会组织工委书记林承通出席会议,宣布省委关于省市场监管局领导班子组成人员的决定并讲话.党
期刊
关联理论是二十世纪八十年代以来,语用学界研究的一个重要课题.作为诠释人类自然语言的最新理论,关联理论是1986年由Sperber和Wilson在他们合作出版的《关联性:交际与认知》
虽然翻译学的研究也随着文学研究进入了第三个阶段,即以读者为中心的阶段,但作者在阅读了一定量的译学研究资料后,仍深感对受众在翻译中的作用的探讨还不够,尤其是受众在口译
在福州有这样一家企业,从1993年公司成立到2010年7月底,17年间共取得了287项专利,还荣获6项中国工业设计最高奖--中国设计红星奖.它就是刚刚获得"全国企业知识产权试点单位称
珍妮特·温特森(Jeanette Winterson,1959—)是英国当代最具实力也最有争议的女作家之一。温特森在创作形式上善用后现代叙事手法,在主题上表现出对宏大意义、单一评价标准、
全文除了引言和结束语外,共有五章.其中引言说明了作者选题的原因,结束语对该文进行了终结,并提出该文存在的局限和不足,有待进一步的研究.第一章讨论了情感在外语教学与学习
今年以来,全省各级特种设备安全监察机构自觉把习近平总书记关于安全发展理念、红线意识、底线思维、责任体系、防控风险等方面的重要指示批示精神落实到特种设备安全监管工
期刊