在日语学习中,我发现“に”作为一个重要的格助词经常出现在小说、评论、日记、散文、演说和随笔日记等文学作品中。并且,“に”所表达的意义多种多样,具有一定的多义性。例如,它可以表示动作的场所和时间、动作的到达点和变化的结果以及动作的状态和移动的方向。这对于日语学习者来说,确实是个重点,同时也是个难点。因此,学术界有很多关于“に”的研究文献。据统计,国内外的此类文献多达200多。但是,在笔者写毕业论文参考了一些先前的研究之后,发现这些研究文献多是对格助词“に”的用法所做的总结,或者是把格助词“に”同其它的格助词在用法、语义等方面做的比较,以时间为线索的研究特别少。因此,本文着眼从这个新的视点,对明治中期和后期的小说中格助词“に”的使用情况做一考察。并在此基础上,和现代日语格助词“に”的重要用法加以比较,从而了解其中的一些变化情况。我认为,本文的着眼点和研究方法有一定的创新之处。之所以选择明治中后期的作品进行考察,原因有三：1、对当时的使用情况已做了统计调查,掌握了一定的资料。2、对一个具体的时间段进行调查可行性和准确性较高。3、日本的言文一致运动发生在这个时期,所以我认为调查这一时期的情况具有一定的意义。本文由四部分构成。第一章介绍了本论文研究的提起、考查范围、先行研究以及问题点、考察的方法和目标。第二章主要考察明治20-30年代小说作品中格助词“に”的使用情况。这一部分把“に”的用法分为19类,每一类都一次做了分析。第三章是对明治30-40年代小说作品中格助词“に”使用情况的考察,具体方法和第二章一样。第四章是本文的结论部分。在这一章里,首先介绍了现代日语中格助词“に”的一些重要的用法,其次把前两章的结论和这些用法做一比较,从对格助词“に”在用法上的一些变化消长情况加以了解。这些结论将在今后学习语言学方面有一定的辅助作用。此外,由于笔者的学习水平有限,以及这方面能参考的资料少之又少,本文尚存在一些不足之处。并且,所考察的作品数量有限,本文的结论难免缺乏可依据性。笔者将在今后对这一方面做更进一步的调查研究。