韩国中学生使用“有点儿”“一点儿”的偏误分析及对策研究

来源 :沈阳师范大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:wangyabing
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要研究的是韩国中学生使用“有点儿”和“一点儿”的偏误,这两个词在现代汉语的使用十分广泛,它们的词义相似,用法不同,是教学中的难点。因此,这组词的使用也成为了教学研究的重点。但是从以往的研究来看,关于韩国中学生使用“有点儿”和“一点儿”的研究还不够深入,有的只是偏误分析并没有对教学展开进一步研究,本文结合前人的研究成果,以及韩国中学生的问卷调查的结果,分析了“有点儿”和“一点儿”的使用偏误,并试图解决对外汉语教学中的一些问题。本文一共分为四部分:第一部分是绪论,分为选题目的和意义、选题的研究现状和相关的研究工作。首先阐述文章的选题目的是分析韩国中学生使用“有点儿”和“一点儿”的偏误原因,进而知道如何使用二者。选题的意义是加强对韩国中学生“有点儿”和“一点儿”教学的针对性,从而让学习者更容易地掌握和运用该表达;其次是“有点儿”和“一点儿”的本体和教学研究综述;最后阐述相关研究工作,包括研究范围、研究方法和文章的创新之处等。第二部分首先总结了韩国观光高中学生的学习特点以及36名同等水平的韩国中学生,对他们进行了“有点儿”“一点儿”学习情况问卷调查;其次根据问卷调查的数据统计“有点儿”和“一点儿”分别与形容词、动词、名词、以及其否定形式搭配的偏误率,了解学生容易偏误的地方,进而作出很清楚的对比。第三部分是“有点儿”和“一点儿”的偏误原因分析,从语言本身的特点出发,以“有点儿”和“一点儿”与韩国语“??”的对比以及“有点儿”和“一点儿”的对比为基础,分别从母语的负迁移和目的语知识的负迁移等方面进行了阐述,又分别从教材编写、教师的教学问题以及语言环境三个方面解释了学生造成偏误的原因。第四部分是“有点儿”和“一点儿”偏误的对策研究,以第三部分的偏误原因分析为依据,分别从教学、教材编写、学习环境三方面提出了具体的对策。
其他文献
对激励的研究 ,不仅在理论上具有十分重要的意义 ,而且对现代企业管理的实践也具有十分重要的意义。本文针对激励问题研究的现状 ,探讨了基于人生心理发展周期理论的动态激励
合作学习是以合作学习小组为基本形式的教学活动,这种教学活动调动了教学系统中一切积极因素,促成了学习者积极互动、积极探索和建构知识,并以团体成绩和组员成绩恰当结合为
汽车动力转向器是实现汽车转向功能的重要部件,依据《汽车动力转向器总成台架试验方法》,设计了以工控机控制为核心的汽车转向器磨损试验系统。磨损试验依靠传感器获取试验角
<正>在我国,关于估算的教学要求最早可以追溯到1963年版的《全日制小学算术教学大纲(草案)》。但传统教学中,估算的目的主要是为了提高计算(精算)能力(如用估算判断计算结果
<正>一、缘起:老三样的数学作业和往常一样,我正准备布置今天的数学家庭作业,突然听到一名学生在下面嘀咕:"不用布置了,肯定是……"我愕然,随即在班内问道:"如果我不布置,你
审计风险管理是我国2006年新审计准则的核心,重大错报风险是核心风险因素,其高低直接决定了审计检查风险的高低、风险应对措施的选择和测试实施的范围大小。重大错报风险的确
<正>课前思考【教材分析】1.北师大版《数学》四年级上册"生活中的负数"第一课时,教材编排以温度题材贯穿始终,从引入负数的必要性入手,在创造负数的经验积累过程中理解负数
京津冀协同发展已上升为国家重大发展战略,2016年底国家发改委批复了京津冀城市群关于城际铁路网的规划,规划范围包括北京、天津以及河北省,规划线网规模达到3796km,其中新建
<正> 《伤寒论》结胸证是太阳病之变证,因邪气结聚、停于胸腹而成,是以胸胃部拒疼,按之石硬,甚则从心下至少腹硬满而痛为主症的病证。其按病因病机分为热实结胸、寒实结胸、
采用腐殖酸为原料合成磺化腐殖酸型水煤浆分散剂,通过正交及单因素实验,确定合成的最佳工艺条件为:腐殖酸与亚硫酸钠的质量比5:4;磺化时间4 h;温度80℃;最佳浓硫酸用量为8 g