对外汉语定语教学——基于汉语定语对比

来源 :西北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jxysb250
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语教学中,汉语的语法问题一直受到学者们的广泛关注,研究成果丰硕。定语对于各种语言来说都是不可或缺的,汉语属于汉藏语系,而英语属于印欧语系,汉语和英语的定语既有共性又有个性,定语特别是多项定语是对外汉语教学的重点,同时也是留学生学习中的难点。就目前的研究而言,汉语定语的本体研究理论成果丰富,基于对外汉语教学的定语研究成果也很多,但从对比的角度,用偏误的理论研究以英语为母语或媒介语的汉语习得者的定语学习情况相对较少。对以英语为母语或媒介语的学生来说,常常会在使用汉语的过程中产生各种各样的偏误。  本文对汉语定语本体的研究状况及其成果进行了梳理和总结,同时运用对比分析法和偏误分析法,以HSK动态作文语料库作为语料来源,从二语习得者的角度出发,将汉英两种语言的定语进行对比,把汉英可作定语的成分及其区别进行分类描写,探讨汉英多项定语的语序,分析偏误产生的原因,预测学习中的难点,并从思维方式的角度阐述汉英定语差异的原因,最终提出一些可行性建议,以期对对外汉语定语教学提供一些帮助。
其他文献
期刊
为什么越来越多的人在打电话时将智能手机放到身前?因为他们能够这样做。对于那些伴随着电话听筒末端的螺旋电缆一起长大的人来说,这可能有些奇怪,但是必须承认现在不必再将
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
本文将介绍以智能集成温度传感器DS18B20为测温元件;以STC89C52单片机为其核心控制器件所构成的数字温度测控系统;通过LCD1602直观便捷地显示实时温度;由按键实现对温度范围
当代文学史一般都把刘恒定位为“新写实”作家。新写实作为一个已得到公认的流派命名,被用来描述1987年前后,先锋小说创作退潮之后出现的具有一些新的特征的现实主义作品。人们
月经的潮起潮落代表了女人一生的变化,也带来了新的生命的诞生。正常的月经周期平均为28天,正负1天。月经持续时间一般为3-5天。  西医的子宫,中医称为胞宫。人体有两大奇府(胞宫与脑),女性的子宫好比宫殿,每月的月经好比对宫殿的大扫除。在富丽堂皇的宫殿里成长的不是王子就是公主,在风寒或湿热的房间里成长的可就是“三毛”了。您可别小瞧月经不调对您后代的影响!  1.月经提前伴量大者:为气虚(也叫血缝太热
本文借助北京语言大学的汉语中介语语料库,对韩国留学生关于现代汉语常用程度副词的习得情况进行了系统研究,揭示了一些关于汉语程度副词习得的普遍性问题,试探性地总结了一些规
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊