大学非英语专业学生隐喻能力与英语听力水平相关性研究

被引量 : 0次 | 上传用户:angelboy8100
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
隐喻在日常会话中随处可见,被看作是人们思维和生活的一种方式,隐喻是一种认知工具。现代认知隐喻理论和实践指出隐喻能力——理解和产出隐喻的能力,在语言学习中的重要性基于隐喻理解与听力理解过程的关联性,本文旨在探索隐喻能力与大学非英语专业学生英语听力水平之间的相关关系。本文采用测试(隐喻能力测试、听力理解能力测试)和访谈的方式,对60名非英语专业大一学生进行调查研究,并对共12名被试进行访谈活动。本文通过定量及定性分析发现:中国非英语专业学习者的隐喻能力的总体上处于较低水平,仍有很大的进步空间,经过一段时间的相关学习,隐喻能力可以得到明显提高;隐喻能力的培养有助于提高学习者的听力水平;不同的隐喻类型掌握难易程度不同,由于其常用性,介词性隐喻最为简单接受和理解,形容词性和名词性隐喻经过训练可以习得,动词性隐喻较难习得;经过隐喻方面的培训,学习者的隐喻能力与其英语听力水平之间具有较强的相关性,同时,隐喻的解释能力和创造能力均与听力水平存在相关性。基于本研究的结果和分析,本文对大学英语听力教与学以及今后的研究提出一些建议:首先,教师应该提高学生学习兴趣,唤起学生的隐喻意识,通过随处可见的例子,让学生感受隐喻的无处不在,通过西方文化的介绍,让学生了解隐喻的来源背景;第二,系统介绍隐喻知识,教师不应孤立讲解含隐喻的表达,而应分类别分范畴归纳讲解;第三,鼓励学生主动了解西方文化,积极收集和使用隐喻。
其他文献
随着石化资源的枯竭和人们对汽车环保的要求越来越高,电动汽车被推向人们的视野,适合电动汽车使用的变速器也成为研究热点之一。AMT(AutomatedMechanical Transmission)是在手动
随着高速高精加工要求的不断提高,NURBS直接插补在数控系统插补功能中占据越来越重要的地位,对于开发高速高精数控系统意义深远。国外少数高档数控系统如FANUC、SIEMENS等,已经
镍基高温合金K423A耐腐蚀性好、熔点高、高温性能优异,是航空发动机零部件制造过程中应用最为广泛的耐高温材料。国内在K423A合金零件整铸过程中,由于工艺研究尚且不够成熟,导致
交流调速凭借其优秀的调速性能、高功率因数和高效节能等优点已得到高度重视和广泛应用。本文设计一种与主流方案不同的的基于等效扰动前馈非线性解耦方法的交流调速方案,研究
对于短波多载波跳频通信系统,跟踪式干扰是一种有效的干扰模式。分析了正交频分复用(OFDM)部分子信道干扰与符号误码率的关系,通过仿真获得了最佳跟踪干扰的部分时间参数,结
对高频区复杂目标的散射特性进行分析,建立了基于多散射中心的高分辨雷达目标回波模型,在此基础上对线性调频信号进行模拟,生成目标的回波数据,同时给出了脉冲体制雷达数据采
依法治档中的"治档"就是管理档案事务的活动。各级党委和政府,档案行政管理部门和相关部门,档案馆(室)、相关机构及其工作人员和公民是"治档"的主体。三者各自承担着相应的管
“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江河。”对于学习技艺来说,打好坚实的基础是一个必须经历的过程。而学习小提琴,不论是对于专业或是业余小提琴学习者,初级小提琴教学都是起
随着规模化养猪业的迅速发展,养猪废水大量产生,对环境以及人类健康产生严重的影响。目前,国内对于养猪废水的处理主要是采用干清粪厌氧发酵以降低其中的有机物的含量,而经过厌氧
化工生产过程一般工艺复杂并且常采用高温高压等极端条件,过程中涉及到的物料大多具有易燃易爆、有毒有害和腐蚀性等特点,且现代化工生产过程越来越趋于大型化、连续化以及园区