“X嘛?”构式分析:构式与词汇的互动压制模型

被引量 : 6次 | 上传用户:zhiyouyiren
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
到目前为止,语言学界对“嘛”的释义存在重大分歧,对“X嘛?”构式持有错误、混用、默认三种说法,更未见对此构式的详细论述和语料分析。本文结合Michaelis的离心压制观,Goldberg的构式压制观,Panther & Thornburg的词汇压制观,Taylor的粘合压制观提出“构式与词汇的互动压制模型”。本文还分别从北京大学汉语语言学研究中心语料库、新华网标题、光明日报网收集“X嘛?”语料516条,并运用这一模型分析其丰富的句法、语义、语用特征。出于人类使用和识解语言的需要,在抽象构式与填充词汇的结合过程中,压制现象具有普适性。本文提出的构式词汇互动压制模型可用于解释“X嘛?”构式。问句构式与句尾语气助词或代词“嘛”的关系促使双方产生互动压制,进而形成句法、语义和语用上的多样性。通过分析,我们发现:“嘛”产生于北宋,有语气助词和代词之分,按照这一标准,“X嘛?”构式可分为普通“X嘛?”构式和“X(干)嘛?”构式。按照疑问程度分类,“X嘛?”构式构成了一个强式疑问句、弱式疑问句、反问句连续统。通过构式词汇互动压制模型对“X嘛?”构式进行分析,可得出如下结论:的意义会通过互动来消除冲突,这称为调和型互动压制,通过构式压制和词汇压制来实现;当且仅当二者意义一致,则两种意义在相互映衬的作用下相互加强,这称为增强型互动压制,通过粘合型互动压制来实现。强式疑问句“X嘛?”构式是通过疑问构式压制,促使“嘛”恢复其疑问标记功能而产生的。反问句“X(干)嘛?”构式则体现了反问构式压制,迫使疑问代词“嘛”获得反问标记功能。同时,“嘛”的词汇压制迫使疑问构式的疑问功能衰退,通过转喻机制由弱式疑问句替代整个疑问句范畴,从而形成弱式疑问句“X嘛?”构式。当语气助词“嘛”与反问构式、疑问代词“嘛”与疑问构式结合,双方产生粘合型互动压制,促使构式的语义语用功能达到极致,形成了增强型互压句式。从语料分布可以看出,在“X嘛?”构式构成的“强式疑问句<弱式疑问句<反问句”连续统中,疑问程度逐次减弱,而所占数量比例逐次增加,分别是16.67%<35.27%<48.06%。这说明,在现代“嘛、吗”分化之后处于混沌期的疑问语气助词“嘛”将告别历史舞台。而在方言中以疑问代词身份起源的“嘛”也更多地向感叹标记词和反问标记词演变。本文的贡献包括:第一,全面分析了四种压制观的取向和优劣,在此基础上提出构式与词汇的互动压制模型,并据此分析汉语界难以解释的“X嘛?”构式的句法语义语用特征,进一步讨论语言哲学界所关注的句子与词的关系问题。第二,考证语气助词“嘛”的起源,弥补吕叔湘、石毓智、黄伯荣等人研究之不足。具体论述“嘛”由一个疑问语气助词逐渐演变为感叹标记词的演变轨迹,说明“嘛”、“吗”的分化问题,并从构式语法角度分析“X嘛?”构式得以存在的理据。此外,本文还第一次对具有强烈方言色彩的“X(干)嘛?”构式作出较为全面的分析。第三,本文将认知研究与标点符号研究结合,从而将认知语言学的视野拓展到标点符号研究层面。本文对问号的功能及已有的相关论述进行了分析,提出问句构式这一概念以期发展问号的适用面。
其他文献
建立了一种利用反相高效液相色谱法同时测定啤酒中 9种有机酸的方法。应用反相C18色谱柱Nucleosil 10 0C18  2 5 0× 4 0mm ,以 0 1mol/LKH2 PO4(用H3 PO4调 pH3 0 )为流
近年来,汽车产销量的逐年递增导致能源危机越来越严重,石油价格不断攀升,交通成本迅速增加。汽车专家对汽车的燃油量与汽车重量的关系做了调查研究,发现汽车重量是决定燃油量大小
课堂教学是学生学习文化科学知识的主阵地,也是对学生进行思想品德教育的主渠道。要提高中数学课堂教学的效率,教师应为学生创设良好的课堂气氛,采取多种教学手段,充分发挥学
刑讯逼供罪是古今中外司法活动中一种常见的犯罪,但在我国表现尤甚,虽屡禁而不止。刑讯逼供严重违背人性,其做法残忍,与当代法治理念格格不入。各国均通过立法对此严格禁止,
近年来,尽管服装零售业的销售额在年年递增,但是越来越多的服装经销商、零售商却步履艰难。究其原因,一方面由于服装零售业经过多年的市场竞争洗礼,行业市场化程度越来越高而
通过研究三丁酸甘油酯和丁酸对圆弧青霉白色变株PI4 2生长及产脂肪酶的影响 ,建立了碱性脂肪酶高产菌的平板筛选模型。以该模型对PI4 2进行自然分离 ,从中得到一株遗传性状稳
酵母中蛋白酶A的释放对纯生啤酒的泡持性有不良影响。大豆提取液对蛋白酶A有一定抑制效果 ,其抑制效果与作用时间、作用温度以及抑制剂的浓度等因素有关 ,抑制剂对蛋白酶A和
21世纪是知识经济的时代,是人才的时代。随着经济的发展,社会已经从“工业经济时代”跨入“知识经济时代”。经济学界已经普遍承认人力资本是一种具有巨大价值增值潜力的资本
与C3植物相比,玉米等C4植物在高光强、高温和干旱条件下具有更高的光合能力和产量以及更强的适应性。PEPC是C4植物光合碳同化途径的第一个关键酶,许多研究者将C4植物的PEPC基
云计算是目前计算机领域最热的话题,HADOOP下的默认分布式文件系统Hadoop distributed file system(HDFS)因为其可靠性伸缩性以及在存储大文件时提供了强大的性能已经成为当