日本主流媒体的涉华报道是近年来学术研究的一个热点。这一问题对于了解日本主流媒体和主流社会对中国的态度和看法,掌握日本主流媒体涉华报道的传播理念和运行机制,改进中国的对外传播体制,最终树立中国良好的国际形象具有重要的意义。本文在对前人的相关研究成果进行分类梳理与评说的基础上,重点研究《朝日新闻》网站2008年涉华重大事件的报道。首先对所有涉华重大事件报道进行“议题框架”分析,以宏观把握《朝日新闻》网站将哪些议题纳入取景框,形成了怎样的框架。“议题框架”分析包括报道总量、议题框架、框架论点、议题走向的分析。然后从《朝日新闻》网站的涉华重大事件报道中任意选取一则新闻文本进行“报道框架”分析,即用话语分析的方式对其进行主题推导、新闻图式结构分析和关键词分析,目的是了解媒体如何架构新闻事件。通过“议题框架”和“报道框架”分析,本文发现《朝日新闻》网站涉华重大事件报道有明显的国际报道国内化倾向,即媒体总是选择符合日本利益和兴趣的议题并用日本民众喜欢的“冲突框架”来报道中国新闻。但报道者通过巧妙组织“口头反应”,营造特定语境等方法使报道看来“客观”,从而使受众更容易接受其传达的观点和价值。论文的最后部分从“新闻常规”与“利益集团压力”两个方面分析了《朝日新闻》涉华重大事件报道的态度和方法形成原因。建议客观认识日媒的涉华报道,从中寻求启示。