【摘 要】
:
本研究通过实验语音学方法探究辽宁蒙古贞地区蒙古族英语学习者英语单元音的产出。通过蒙古贞方言元音和英语元音音系系统的对比以及蒙古贞地区蒙古族英语学习者产出的英语单元音和英式英语单元音的对比,得出蒙古贞地区蒙古族英语学习者英语单元音产出的特点及其受到的母语迁移影响。本研究借助声学分析软件PRAAT,测量了20位(10男10女)来自蒙古贞地区蒙古族实验中学和蒙古族高级中学的蒙古族英语学习者生成的蒙古贞方
论文部分内容阅读
本研究通过实验语音学方法探究辽宁蒙古贞地区蒙古族英语学习者英语单元音的产出。通过蒙古贞方言元音和英语元音音系系统的对比以及蒙古贞地区蒙古族英语学习者产出的英语单元音和英式英语单元音的对比,得出蒙古贞地区蒙古族英语学习者英语单元音产出的特点及其受到的母语迁移影响。本研究借助声学分析软件PRAAT,测量了20位(10男10女)来自蒙古贞地区蒙古族实验中学和蒙古族高级中学的蒙古族英语学习者生成的蒙古贞方言单元音及英语单元音的第一共振峰和第二共振峰的数据。通过数据整理后,由PRAAT测量出的数据同Deterding(1997)所研究的英式英语的单元音数据在元音共振峰图中进行了对比分析。对比研究结果表明:蒙古贞地区蒙古族英语学习者英语单元音/?:/,/?/,/?:/的产出与蒙古贞方言的对等元音/?:/,/i/,/?:/在元音声学图上的位置更相似。然而英语/?/和/?/的产出却更倾向于英式英语发音,这是因为这两个英语单元音的相对蒙古贞方言元音/?/和/a/本身就与英语/?/和/?/更相似。因此,这两种不论是产出更接近于母语的还是产出更接近英式英语元音的情况都是由于学习者受到了母语迁移的深刻影响而产生的结果。其次,蒙古贞英语学习者英语单元音/?/,/u:/,/i:/和/ɑ:/的产出在元音声学图上的位置既不接近于对等的蒙古贞方言元音又不接近于英式英语元音。这是由于学习者在外语习得过程中建立了一套既不同于母语又不同于目标语的新的音位对立语音范畴,这一发现支持了语音学习模型和语音知觉同化模型的理论。本研究的结果对蒙古贞地区英语二语语音教学具有积极意义。蒙古贞地区蒙古族英语学习者和英语教师应该重视蒙古贞方言和英语这两种语音系统的相似与不同之处,以避免母语语音对英语发音的影响。
其他文献
<正>教育机器人Abbebot专为中国市场开发。它旨在以一种互动的方式来教3至8岁的儿童英语。其基于游戏的教程包括听力、口语、写作和阅读,以及发音练习。AI算法使机器人可以识
<正>在"第二届商用密码高性能技术与产业论坛"举办期间,国家密码管理局商用密码管理办公室副主任霍炜接受了记者的采访,并对密码的创新发展及应用提出了战略性的建议。记者:
与马丁·斯科塞斯和伍迪·艾伦一样,斯派克·李长久以来都被认为是纽约电影人中的精英分子。他的电影经常成为城市社区生活的缩影:诸如《循规蹈矩》(Dothe Right Thing,1989)
写字是一项专注用力的活动,而幼儿身体骨骼没有发育完全,如果让幼儿进行正规的写字训,容易造成幼儿手指变形、背驼、近视等。并且通过实践证明:长时间的专注易导致幼儿恶心头
<正> 国产工业硫酸二甲酯(简称精酯)的酸度一般在0.4%~0.7%之间(以H2SO4来折算)。酸度的形成主要是因为其中含有硫酸氢甲酯。对于一些有机合成工作来说,必须要除去这少量的硫酸氢甲
多胺作为生理活性物质与植物耐热性关系紧密。多胺转运蛋白能够特异性介导多胺类物质跨膜运输。研究表明跨膜后的多胺类物质参与植物热胁迫早期反应中的分子调控过程,这对农
卵巢癌是女性生殖系统常见的三大恶性肿瘤之一,其中85%~90%约为卵巢上皮性癌。由于卵巢处在盆腔深部,早期病变不易发现,故卵巢癌发现后70%已属晚期,加之在手术或联合化疗后仍有50%-80%
约翰·斯坦贝克的《愤怒的葡萄》揭露了人类中心主义和人类至上的思想所导致的土地和自然的“背景化”和“工具化”及其恶果,警醒人类不要在利益的驱动下滥用土地、破坏
<正>近日,国家发展改革委、国家能源局、住房城乡建设部、市场监管总局联合印发了《油气管网设施公平开放监管办法》,这标志着我国从天然气体积计价向天然气能量计价的转变,
《荣誉与爱荣誉》是民国国立中央大学(南京大学、东南大学前身)校长罗家伦对学生所作的一篇演讲。1937年,抗日战争全面爆发,南京遭日军空袭,中央大学被炸,罗家伦带领师生西迁