本文的主要研究内容是《成吉思汗祭辞》(e(?)en sang)文本之间的比较。主要内容分为四个部分进行探讨,论文结构分别包括绪论、正文、结论、参考文献;论文附有两个附录,分别是研究素材的拉丁字母转写和图片。本文主体介绍如下:绪论部分阐明选题原由、研究方法、研究目的和意义,论述本选题的国内外研究现状的同时还介绍了研究中主要参考的一些研究素材。第一章对《成吉思汗祭辞》手抄本和版本进行总的介绍,如:基本概况、主要内容和结构框架、手抄本的分布情况、历史背景等。首先,概括学者们对于《sang》一词来源不同观点的基础上提出自己的观点。其次,阐述《成吉思汗祭辞》手抄本和版本的收藏情况及分布情况,分析《成吉思汗祭辞》主要内容,并从当时的政治、社会、宗教、文化四个方面对历史背景展开论述。第二章中选出《成吉思汗祷祀四羯磨速成就妙音及神饮煨香法遂愿如意经》文本的《成吉思汗祭辞》进行拉丁字母转写,词汇索引和词语注解。第三章对《成吉思汗祭辞》的七种不同版本的比较,其中五种为胡都木(蒙古文)文本,一种为托忒文本和一种为石印文本,并阐述不同文本间存在的差异。根据《成吉思汗祭辞》在历史发展中的变化,推算《成吉思汗祭辞》的手抄本和最早创作时期,重点解析文本的历史联系。第四章根据梅力更格根的艺术创作特点,蒙古诗的节律风格,分析《成吉思汗祭辞》诗的风格。根据梅力更召《成吉思汗祭辞》蒙古语吟诵形式对比分析《成吉思汗祭辞》的吟诵风格,并举例说明成吉思汗祭典吟诵不同之处,指出两种吟诵形式的差别。