《法国中尉的女人》是当代英国著名作家约翰·福尔斯最为著名的作品。小说1969年一问世就获得了商业和艺术上的巨大成功。小说因其出色的写作技巧——对维多利亚时期小说的模仿,不确定的结尾——贯穿始终的神秘氛围,以及浓厚的存在主义气息而被认为是后现代小说的典范。但是不同于大多数后现代作家割裂传统的倾向,福尔斯在实验写作中恰恰借鉴了传统文学的写作手法,这正是小说的成功之处。本论文着眼于小说中后现代叙事策略的运用,通过“莎拉”这一后现代形象在传统文本中产生的张力,探讨后现代技巧与传统文本的相互影响,强调这些技巧的应用在成功颠覆传统的维多利亚文本的同时,也强化了小说中对个人自由的追寻这一主题,从而建构起意义与形式的巧妙统一。 论文共由六部分组成: 引言部分介绍了《法国中尉的女人》的创作背景,对二战后英美文学界的特征及其所面临的创作困境进行了分析,指出福尔斯作品中传统文学和后现代特征的双重体现,引入本论文的写作目的。 第一章从小说情节结构入手,通过分析男主人公查尔斯·史弥森的生存困境以及他和莎拉·伍德拉夫的微妙关系探讨了小说对个人自由这一主题的关注。 第二章聚焦于小说中现代叙事技巧的运用。主要探讨叙事视角的灵活运用成功制造了莎拉·伍德拉夫的神秘性、不确定性等等后现代特征,同