随着城市化进程的加快,城市水环境污染和水资源问题已日益突出,科学地编制城市排水工程专项规划就显得尤为重要。本文介绍了城市排水工程专项规划的内涵及技术定位,探讨了国内外在城市排水工程专项规划上的编制差别以及新时期下的城市排水工程专项规划的编制热点,总结了城市排水体制选择、排水量预测及雨水利用规划这三块排水工程专项规划的重点编制问题,同时,结合江西省的城市发展及各地城市排水工程专项规划的编制现状,对上述三块问题在江西省城市排水工程专项规划的编制中提出合理的参考建议,最后,以《鹰潭市城市排水专项规划(2010～2020)》为编制实例,对本文提出的理论和方法针对实例进行剖析。本文的主要研究如下：1、在调查了江西省的城市建设和排水工程建设现状的基础上,分析了目前江西省内排水系统存在的主要问题,提出了排水体制的合理选择建议,并对目前普遍存在的旧有排水系统改造提出相应的改造方法；2、阐述了当前排水量预测的主要方法,并对关键的截流倍数、重现期等指标进行剖析,提出了在不同影响因素下,如何从指标范围内选取数值的合理参考建议；3、提出了新形势下雨水利用的意义及编制雨水利用规划的重要性和迫切性,综合调查了城市雨水引发的一系列问题,以及应对这一系列问题时可采用的措施和方法,同时,有选择性地提出在排水工程专项规划阶段可采取的雨水利用规划措施；4、结合上述三块编制重点问题,选取了较具代表性的《鹰潭市城市排水专项规划(2010～2020)》实例,并结合《江西省城镇排水专项规划编制纲要(试行)》,对编制实例进行剖析阐述,以期能对国内其他具有类似城市条件的地区提供规划编制参考与借鉴。