在城市发展的历史进程中,人类的各种活动都离不开与水资源的联系,在人类发展的过程中,这种联系一直在发生演变。城市中的水资源构成的水系统是人类城市文明的基石,城市水系统在一定程度上反映了城市文明的兴衰历史。城市水体作为城市中江河、湖泡、溪流等水系要素的集合体,是城市中重要的生态载体,承担着保护城市生态环境多样化的作用;同时,城市滨水区域作为城市最具活力的地区,往往是城市中职能复合、景观优美、功能完善的地段,是城市中最具潜力的发展区域。近年来,城市建设存在重视建设而忽略生态保护的现象,大量的城市水体水质恶化,水体空间被侵占,水生态环境遭到影响,成为城市排污受纳体,城市水体空间失去了生态调节能力,变成了环境消极因素。本文所称城市水体空间包含城市地区内的河流、湖泊等水体本身以及水体外围的近水空间,是水体、开放空间及建筑工程的集合体,是与水体在空间和功能上有着千丝万缕联系的城市建设和生活活动区域的总称。本文针对目前城市建设中水生态保护与城市整体发展格局关联度不足的问题,遵循问题导向的方法进行分析研究,以“基础研究——理论梳理——现状问题——对策研究”为总体框架,介绍国内外水生态治理与水环境修复的发展历程和理论研究情况,提出本文的研究内容和方法;对城市水体空间的含义进行了界定,提出城市水体空间的特点和规划理论基础,引入城市水体生态修复的理论、方法和目标。结合国内外案例,总结城市建设与城市水体空间的依存与促进关系,从案例的建设重点提炼出可供借鉴的经验,为进一步研究提供思路。根据牡丹江市的地理气候等情况,分析牡丹江市城市水体生态状况,梳理牡丹江市从形成到发展过程中与城市水体的演变关系,总结城市水体空间利用中存在的问题。最后提出城市水体空间利用的目标、方法、框架及重点,以城市水体生态修复作为切入点,提出修复城市水生态环境的原则及方法,在城市中建立起以水体为侧重的城市结构体系,通过对城市水体廊道的整合构建多样化的城市空间类型,针对新时期的城市发展方向提出重点滨水地区用地功能区划,并针对北方寒地气候特点提出冬季水体利用的原则,提出滨水地区交通及停车设施解决思路。本文研究了城市水体空间的利用原则与方法,探索一条从治理到利用再到可持续发展的城市水体利用技术路线,将为城市水体空间利用进行补充完善。同时为北方城市水体整体利用规划提供思路与方法。