论文部分内容阅读
在日常的社交生活中,有时候人们会使用精确的语言来表达自己的想法,但更多的时候,人们会大量地使用模糊的语言来表达想传递的信息。模糊性是人类语言的内在特征,大量的模糊限制语的使用也正充分说明了语言的这一本质特征。模糊限制语的使用是语言交际中的普遍现象,无论在口头交际还是书面交际中都发挥着精确语言所不能代替的独特作用。恰当地使用模糊限制语能增强语言的表现力和交际效果,使语言表达更自然得体、礼貌含蓄、灵活有效,能更好地传递人们的思想和感情,从而改善和维系交际双方的人际关系,使交际顺利进行,实现交际的目的。国外的学者和语言学家从70年代就开始对模糊限制语进行过各方面的探索和研究,但在国内对模糊限制语的认识和深入研究还相对较少。基于以上的原因,作者对模糊限制语及其在交际中的功能进行了系统和深入的分析,以期能提供对模糊限制语这种语言现象更深一步的认识和理解,并且能够对外语教学中提高学习者言语交际能力和语用能力方面有所启示。模糊限制语最初作为语言学术语被提出时是个语义范畴的概念,当被用来描述某一事物、事件或内在感知时,模糊限制语可以缩小或延伸其所限制的概念的范围。近年来,随着对语言模糊性认识的逐步加深,模糊限制语在语用学领域的研究也逐渐展开。作者从语义学方面的研究出发,分类总结了模糊限制语的语言实现形式,并重点从语用学的视角对模糊限制语在交际中的功能进行了研究。着重用合作原则、会话含义、礼貌原则的理论分析了模糊限制语的交际功能和使用动机。从语用角度来讲,当模糊限制语和某个命题相连时,它往往被看作是传递命题发出者内在态度或看法的一种稳妥策略,是一种能够润滑交际过程的有效交际策略。在日常生活中,人们总会自觉不自觉地使用模糊限制语,因此模糊限制语的使用也被看作是赢得交际双方互相信任或尊重的社会交往方式之一。本文在国内外目前的研究基础上,更深层次地探讨了模糊限制语在交际中对话语和交际双方产生的影响,通过分析大量的例句,作者得出以下结论:(1)模糊限制语在特定的语境下可以使说话人省略掉不必要的精确信息从而提高交际效率,并且以独特的方式保证交际的顺利进行。(2)模糊限制语可以作为一种积