论文部分内容阅读
美国后现代主义派作家唐·德里罗的第八部小说《白噪音》(1985)荣获国家图书奖。在《白噪音》中,德里罗将林林总总的消费要素蕴含在文本之中,从商城购物到大众传媒,从广告设计到污染事件,从家庭关系到同事友情,都在小说中得到了艺术的呈现。读者可以从《白噪音》的小说文本中窥见美国消费时代的社会景观。 自小说发表以来,中美学者从不同角度分析解读《白噪音》中的后现代主题,其中运用鲍德里亚的消费社会理论分析小说中展现的消费文化现象以及大众媒介对消费者行为的影响最为深刻。 本篇论文采用比较文学的研究方法,从跨文化视角出发,通过对文本细读的方式来比较中美学者对该小说中所体现的消费文化研究的不同阐释,解读其相似性和差异性并探讨成因。中美研究的相似性体现在消费景观、消费行为、消费心理和大众传媒的影响方面,这是由于美国的消费社会现象和理论研究早于国内,国内学者的研究处在初期阶段具有较强的模仿性。研究的差异性体现在理论的分析深度、消费文化分析的侧重点等。社会经济文化发展的环境对读者的认识有决定性的影响,国内的研究理论主要借鉴了西方的理论。在异质文化背景下,中国学者的问题意识较弱,研究的敏锐性和批判性相对不足是造成差异性的主要原因。 本篇论文分为五个章节。第一章介绍了研究背景、文献综述、理论基础、研究方法及意义。第二章解析了《白噪音》中所呈现的消费文化因素。第三章详细阐述了中美学术界解读《白噪音》中消费文化的相似之处以及原因。第四章分析中美学者对《白噪音》消费文化的不同阐释,并探讨造成差异的成因。第五章是本文的结论,概括了全文的内容,明确了本文的创新点,指出了文章的不足。