本文是通过实践设计研究中国风景园林传统造园理法的文章。笔者希望通过以亲身多年的风景园林设计工作经验去探究中国传统风景园林造园理法的精髓,借助这些理法精髓与现代风景园林实践相结合,针对现代风景园林设计实践中所遇到的问题和面临的现状寻找适合中国风景园林传统理法精髓继承与发展的道路,对“从来多古意,可以赋新诗”的继承与发展中国节约型园林的理念进行解释来展望中国风景园林设计的前景。对传统风景园林造园的本源进行探究的基础上,在“天人合一”的哲学思想统领下,由文学、绘画的指导下形成的独有的造园理法,这些理法经过数百年的设计实践逐渐被后人发展总结,笔者通过亲身设计工作实践将这些理法总结提炼为：问名、相地、立意、布局、理微和余韵这六大理法。再运用这些理法分析笔者的设计实践工作中的十几个典型案例,反思工作中的疏忽之处,分析实际工作中的问题。完善设计方案,使方案更加合理,也使理论得到实践的支持,更加坚定可信。在许多风景园林设计师着眼于西方风景园林实践研究的今天,笔者对中西方风景园林发展的条件差异进行客观分析,使人认清中西方风景园林必然有不同的发展道路。在此基础上,希望通过对中华民族悠久而精深的传统风景园林理论体系的研究,以国内条件为基础,结合现代风景园林自然环境、社会环境以及人文条件的现状揭示传统风景园林造园理法在现代风景园林设计中依然具有重大的指导意义。在思考实践工作的同时,笔者也对中国当代风景园林设计所遇到的问题以“古为今用”的手法提出解决意见,吸取西方设计实践经验的优势,但不一味盲目借鉴其发展形式,而是更清楚的认识中国风景园林发展的趋势,以实践为基础,继承传统风景园林理法,明确风景园林设计师的天职,最终实现风景园林设计师的双重责任感：一是对设计实践工作的责任；一是对发展中国独有的风景园林理论体系的责任。