中美大学生英语议论文立场标记语对比研究

来源 :沈阳师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:svincent_su
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言在我们日常交流中扮演了重要的角色。语言不仅用来交流信息与想法,而且更重要的是,用来表达我们的态度,情感与立场。众所周知,立场标记语的使用是表达个人情感,态度,承诺与判断最有效的工具。  本研究运用了比伯和他的同事在《朗文口语与写作语法》中的理论,分析了中美大学生英语议论文写作中立场标记语的差异。本文选取的50篇美国大学生英语议论文来源于LOCNESS语料库。中国大学生的50篇英语议论文来源于WECCL语料库。  本研究发现中美大学生都在英语议论文中倾向使用立场标记语。依据词汇的选择和运用,中国学生在他们表达自己观点和提出建议的时候,更倾向于用强烈的语气和坚定的态度。同时,美国学生在表达立场的时候,更倾向于运用不同种类意义的立场标记语。但是中国学生在表达立场的时候,只运用有限量的词汇。中国学生在语气上更强烈,但在方式上略显不足。
其他文献
简·里斯和多丽丝·莱辛是在世界上享誉盛名的两位女作家。其作品《藻海无边》和《野草在歌唱》向我们呈现了父权社会和殖民社会压迫下的两位不同的女性。她们有一些相似的经
建设部1997年度科技推广项目介绍(2)DXH—Ⅰ型高效减水剂(97036┐1)技术依托单位:中国建筑材料科学研究院DXH—Ⅰ型高效减水剂,减水率达20%以上,泌水率比为50%以下,含气量为2.8%,抗压强度比:1d为208%,3d为196%,7d为... Ministry of
兖州矿业(集团)公司东滩煤矿根据矿井特点采取降温措施,有效降低了深部开采综放面温度。该矿煤层埋藏较深,目前开采的-660 m水平岩石地温为29~33℃。地温对工作面气温影响较大
摘要:本文簡要分析职业教育发展、正确认识就业指导工作重要性、正确看待当今职高生就业工作中的弊端,主要就加强职高生就业指导工及计算机专业毕业生的就业指导工作做了讨论,指出要从树立观念、明确目标、分类指导的几个角度做好就业指导工作,特别就计算机专业毕业生的特点如何进行先实习后就业的观点进行了阐述。  关键词:就业指导;细分专业;实习监控  中图分类号:G642文献标识码:A文章编号:1009-3044
阅读和习作是语文教学中非常重要的两部分内容,在阅读教学中应注重渗透习作知识,训练并形成习作能力。教师要抓住课文的思想内容、结构特点、写作顺序、重点词句等,教会学生
当今社会,即便是本国读者对诗歌也趋于淡忘,但是诗歌能够触及心灵这一事实不可否认。对于英诗翻译,很多学者提出了自己的标准。本篇论文即以诗歌美学为基本视点,分别就许渊冲
2016年2月19日,习近平总书记在人民日报人民网演播室与闽东日报原总编辑进行视频通话时,强调:新闻战线的同志也要接地气,深入基层,这样才能了解真实情况。在随后召开的党的新
目的了解广东省副溶血性弧菌食物中毒患者和水产品分离株的血清型分布。方法采用血清玻片凝集试验对365株从食物中毒患者和水产品中分离的副溶血性弧菌进行血清分型。结果365
在全球化的时代背景下,不同国家、民族间的交流日趋频繁,而普遍存在的文化差异时常对跨文化交流造成障碍。作为跨文化交流的重要媒介,翻译则不仅是语言符号的转换,更是文化信
俄罗斯卫星通讯社2018年11月27日报道,“技术机械” 康采恩公司 (隶属俄技集团) 新闻处向俄罗斯卫星通讯社称, 用 “龙卷风” 火箭炮炮弹发射无人机的研制和试验工作正处于结
期刊