概念整合理论对委婉语的解释

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 9次 | 上传用户:lilyzhaoli2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
委婉语作为一种普遍存在的语言学以及社会文化显现,在我们的日常生活中扮演着极其重要的角色。随着科技和社会的进步,在经济发展日益全球化的今天,委婉语被人们看作语言中的“润滑剂”。近年来,随着交流手段、语境以及传媒受众层次的改变,它对传统媒体以及人们的日常生活所形成影响的积极意义已经开始展现,使得我们的语言表达方式更加丰富、间接,更有新鲜感。委婉语是时代文化发展过程中产生的一种特定的语言现象,在这种新型文化现象的背后必然存在的普遍的认知规律,研究这种规律是顺应现代社会语言的发展趋势的,对加强多元文化交流和传承,促进语言规范化,乃至推动语言学科发展都是有意义的。国内外学者对委婉语的研究纬度很多,有很多学者都分析了委婉语的社会功能、特征和构成方式,从语言学,语义学和修辞学等方面对委婉语进行研究,也有不少学者对英汉委婉语进行了对比研究,并且都已取得重要的研究成果。上世纪九十年代末在西方认知语言学领域中出现的概念整合理论因其强大的阐释力而受到语言学家们的关注。该理论被用于多种语言现象的解释,从句子的语义到词语的复合,它探讨的是语言通过认知语义构建所产生的心理空间这一解释中介所反映的客观实践与场景。,它从心智空间、概念整合网络、共有空间、输入空间、映射、关系、压缩、新创结构等全新的角度来阐释认知模型的构建,以及意义产生的机制,不仅可用以阐释委婉语语义的理解,更为重要的是它还是我们认识世界,进行思维的一种基本方式。在本文中,作者将在介绍委婉语的基本概念和理论(包括委婉语的定义、特征、分类和功能等)的基础上,尝试从概念整合理论的角度来解释语委婉语的构成机制和意义构建,并重点介绍了委婉语多种构成手段中的四种:语音手段、词汇手段、语法手段和修辞手段,最后本文在单独章节中结合概念整合理论对典型语料的构成机制进行分析。
其他文献
狼疮性肾炎是由系统性红斑狼疮迁延不愈 ,致毒损肾络。经免疫病理或电子显微镜检查 ,几乎所有的系统性红斑狼疮患者的肾都可发现异常。围绕“毒损肾络”这一理论 ,从中医角度
降低遵从风险是税务管理的重要目标,也是保障国家税收收入的要求。OECD国家的遵从风险管理实践发现利用风险管理理论对遵从风险进行管理是行之有效的方法,我国税务机关应按照
人在一生中会不断的思考和规划自己的未来。未来规划是未来取向的重要心理过程之一,未来规划的发展是一个社会化的过程。同伴作为社会支持系统重要的影响因素之一,影响青少年如
目前关于教师成长的研究主要集中在“有经验的优秀教师”的研究上,对新教师的关注并不够,对国际汉语新教师的研究就更少了。从实践上说,任何一位国际汉语新教师面临的首要任
针对地面防空武器系统中多传感器分配问题,首先研究基于Cramér-Rao下限的多传感器跟踪分配模型,根据目标跟踪过程的特点将Cramér-Rao下限引入分配模型,使得在进行跟踪分配
胭脂坝岩体是秦岭造山带内具典型代表性意义的晚三叠世花岗岩,已有的年代学和地球化学研究对该岩体的侵位机制有不同认识。对岩体的岩石磁学进行分析,结合其岩相学特征,探讨了用
目的了解大面积脑梗死的危险因素、临床特点及预后分析。方法选取我院神经内二科同期收治的35例患有大面积脑梗死患者和腔隙性脑梗死患者为研究对象,前者为观察组,后者为对照
主要结合教学案例来说明现在初中语文情境教学创设的问题:初中语文教学情境的创设与教学目标相关性差;初中语文教学情境的创设过于形式化;初中语文教学情境创设有随意性。初
定义了一种新的基于马氏距离的半监督模糊聚类算法,并推导出它的迭代公式.该算法能够提高聚类算法的运行效率.在人工数据集和真实数据集上的实验结果验证了这种方法的有效性.
幽默在人们生活中起着舒缓情绪,营造愉悦氛围等重要作用,同时也能反映出民族特性和社会某一时期的状况,学者们已从哲学、心理学、社会学、文学批评等方面对之进行了研究。随着跨