中国当代雕塑语言的形式可谓多种多样,有向西方学习的现代主义的东西;有注重体现观念而开始淡化造型语言的观念雕塑;当然更有对传统文化资源学习和吸收并转化到造型语言中的优秀作品,曾成钢就是这类雕塑家中具有代表性的一位。当今中国艺术处在一种多元文化情境中,我们不反对借鉴国外的艺术形式,同时也应该提倡对自己民族艺术优秀之处的继承和发扬。时代的发展需要我们对自身文化进行重新认识。曾成钢的雕塑作品正好体现出了对传统文化的自信,他对传统的学习和转化以及与雕塑语言形式的结合是具有现实文化意义和智慧的。论文主旨在于对曾成钢雕塑作品进行个案研究来分析他是如何将传统文化资源在自己的雕塑作品中转化的,进而总结传统文化资源在雕塑语言中转化的方法,是对传统文化资源在当代雕塑创作中转化方式的一个梳理。论文运用类型分析、图像学分析和结构系统分析法,借用类比、举例、引用等写作方式,结合与写作对象的直接沟通,试图比较全面的解读曾成钢作品所涵盖的内容,回答传统文化资源在雕塑语言中的转化这一课题。