吉尔吉斯斯坦留学生的跨文化人际交往适应研究——以广西师范大学为例

来源 :广西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fbrjsdlf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着中国与吉尔吉斯斯坦友好合作关系的不断发展,双边在经济、政治、文化、卫生等多个领域交往日益密切,越来越多的吉尔吉斯留学生到中国来学习汉语,体验中国文化。中国的桂林是一个风景优美的城市加上广西师大的历史风韵吸引了吉尔吉斯斯坦留学生前来学习。以往的研究显示,留学生们在异域文化当中都会遇到人际交往的适应困难,但却鲜有针对吉尔吉斯斯坦留学生的相关研究。因此,本研究聚焦这一特殊群体,以跨文化交际学、心理学、人际关系的相关理论为指导来研究他们遇到相关困难的原因及应对策略以帮助他们更好地适应国外生活。  本研究以招收吉尔吉斯斯坦留学生较多的广西师范大学为研究地点,通过问卷调查初步掌握留学生的相关信息,用非随机抽样法并在尊重研究对象意愿的基础之上,选取了符合本研究需要的七名研究对象。研究者本人通过访谈、观察等质的研究方法收集数据,对七名吉尔吉斯斯坦留学生进行了长达七个月的跟踪来探究其跨文化人际交往发展情况。研究发现吉尔吉斯留学生的人际交往呈现如下三个特点:(一)正式性:吉尔吉斯斯坦人们大多信仰伊斯兰教,在人际交往方面,《古兰经》要求他们注重尊重他人,以礼待人。这些要求对他们的人际交往有很大的影响作用,在他们的骨子里就是要尊重第一,于是与人交往就更加正式。(二)圈子效应:由于语言、文化、习俗以及在中国生活学习环境的限制,吉尔吉斯斯坦留学生本能地优先选择与他们拥有相通和相似之处的本国吉尔吉斯斯坦留学生交际;其次与处于中国这一共同环境中生活和学习的其他国外留学生交往,因为作为外来学生在东道国一起上课、生活,他们在一起也有一种归属感;由于交往条件的限制比较多,最后会根据自己的需要选择和中国学生交往。(三)与中国人交往频度低。虽然他们渴求认识中国的朋友,但实际上道路并没有那么顺畅。语言的障碍,文化习俗差异加上客观上多校区办学的距离障碍和自身的作息时间不一致,吉尔吉斯斯坦留学生和中国学生的交往效果并不理想。  针对他们跨文化人际交往产生的相关问题,笔者建议:(一)留学生自己要勇敢地突破心理障碍,提高交往的主动性;(二)留学生的中国老师们要做好“朋友”角色,发挥好“桥梁”作用;(三)留学生所在的学校要努力促进多校区学生的均衡交流,增加中外学生间的互动与沟通。
其他文献
五·一放长假,又掀起一个旅游高潮,全国所有景点一片热气腾腾,国家旅游收入高达270亿元。那些怕吵怕乱的有钱的知识人士,不想去凑热闹,只好坐在家里,面对电脑从中取乐。信息
本文是关于运动事件的英语和汉语表达的对比研究。以表达运动事件的类型学为依据,本文首先分析了这两种语言在表达运动事件方面的共性和特性,并在此基础上进一步探讨运动事件的
衔接是组成篇章的标准之一,是培养学习者语篇能力需掌握的主要方面。国内外学者均对写作中的衔接手段进行探讨与研究,但研究结果差异较大,至今仍无法回答衔接手段可以多大程度地
约翰·巴思的文学创作思想主要包含在其著论文和演讲中。巴斯的作品大多强烈关注写作过程本身,与他的文学创作思想紧密联系。《客迈拉》是最好的例子之一。小说探讨文学创作,
中国和美国作为当今世界的两大经济大国,在经济和贸易上有着长期和积极的合作。两国之间的经贸往来,对于两国和世界的发展都有举足轻重的影响。在世界刚刚经历一次大范围的经济
期刊
志贺菌传统分型方法主要是生化鉴定、血清学和噬菌体分型等,由于志贺菌的血清型别与部分大肠埃希菌存在交叉凝集,因此,无法体现暴发菌株间的遗传信息。为了探讨用于细菌性传
在相当长的时间内,伟大的哲学家亚里士多德提出的“思维规律”(the laws of thought)一直是语言研究的基础。人们认为,一个事物要么属于一个范畴,要么不属于。美国数学家和电脑科
人们通常认为,与制造业相比,服务业生产率比较低。因为服务业是劳动密集型的产业,技术投入很低。但是近来人们越来越认识到服务业的重要性。同时通讯技术和运输业的发展为远距离
文学的伦理学批评在西方具有悠久的传统,其历史可追溯古希腊时期的柏拉图。然而,当代文学伦理学批评真正兴起于上世纪八十年代欧美艺术评论界,直到近几年,国内在华中师范大学聂珍