近年来我国田径跨栏项目发展如何变化?近年来这些项目与世界田径跨栏项目顶尖水平究竟有多少差距?备战2008年奥运会的措施是什么?针对这些问题,本文对1986年—2005年以来我国与世界田径跨栏项目各单项每年最好成绩前八名和跨栏纪录进行统计,分析1986年以来我国田径跨栏项目各单项的发展态势、与世界顶尖水平的差距及刘翔夺冠后形成的新的训练理念。研究结果表明,中国田径跨栏项目整体水平与世界相较而言有很大的差距,其单项成绩是以“锯齿”状向前进步的,其增长幅度不同,波动较大,表现出成绩的不稳定性和不成熟性;跨栏运动员的身体形态逐渐随着训练的专项性发展,出运动成绩的年龄偏早,对运动员的训练过早地进入到专项训练,因此延长“运动寿命”是一个重要的课题;由刘翔及国内外其他跨栏运动员的成功,我们总结出成功的跨栏训练理念。