论文部分内容阅读
日本当代女作家吉本芭娜娜(1964--)在继承日本文学古典审美取向的基础上,一改日本传统作家的创作方式,力图超越日本文学的民族局限性,竭力捕捉具有“现代感觉”的文学素材,结合西方现代文艺手法予以表现“现代自我”,并将大众文学与纯文学进行融合,创作出了风靡全球的“治愈”系青春小说,在全世界范围内掀起了一股“芭娜娜文学”热潮。 立足于“孤独、困惑、探求、希望”的文学现代性视角,吉本芭娜娜的小说集中反映了现代人在现代生活中寻找“自我”价值、建构“自我”的文学主题,小说的“治愈”过程展现了现代人从“自我”迷失到“自我”重建的心路历程。吉本芭娜娜这种以“自我”建构为主题的小说模式代表了当代日本文学中一种崭新的倾向:在交织着多元文化观的文学世界,作家热衷于“自我”发现——聚焦于生命个体在当下时代的具体境遇,以第一人称口吻“我”叙述对生活的感悟、表达多元的价值观。小说特定的模式代表着作家在“现代性”语境下用文学探索现代人“自我”意义的方式。将吉本芭娜娜这种特定主题的小说置于当代日本社会文化的大环境下进行审视,深化其文学活动中的主体价值观在当下日本文学语境中的思考,可以揭示出吉本芭娜娜小说的现代性内涵以及日本文学的某些“现代性”问题。本文立足时代语境、结合历史背景,围绕吉本芭娜娜小说的“自我”主体意识这一话题,多角度解读其小说中所展现的“自我”精神面向与主体价值观念,旨在通过阐释吉本芭娜娜小说文本中的主体意识揭示作者以“自我”设计体现人的“现代化”特征的创作意图。 本文除“绪论”和“结语”外,由四个部分构成。 绪论部分主要从日本文学传统与时代现实两个角度简述了研究“吉本芭娜娜小说现代性主体意识”这一课题的缘由与意义,介绍了吉本芭娜娜小说的研究在国内外的概况,并就与本文论题相关的“现代性”、“主体性”、“私”与“自我”等相关概念做了简要阐述,从而梳理出论文研究的主要思路。 第一章运用比较文学形象学中的“自我”与“他者”概念,从吉本芭娜娜小说中的日本文化传统主体与人物主体两个角度展开,探讨在日本现代文学建构的历史语境下,吉本芭娜娜小说中“自我”主体的双重内涵:文化的“自我”与人物的“自我”。在文化“自我”主体方面,日本现代文学的建构道路上,其文化传统受到了来自“他者”文化——西方现代文化的冲击与挑战,主体文化价值诉求一度陷入迷茫,然而,通过积极融合多元文化,日本文学慢慢摸索出走向现代化的道路;在人物“自我”主体方面,个体面对生活的突变与挫折,普遍出现“自我”迷失、“自我”封闭的情形,但是,在“他者”的帮助下,个体最终实现了“自我”治愈、重新认识“自我”价值,找到生活的意义。在文化主体层面与个人主体层面,吉本芭娜娜笔下的主体理念体现了一定的“现代性”品质:多元的文化观念,以及多元文化背景下主体性哲学向主体间性理念的转向。 第二章着眼于吉本芭娜娜女性作家的性别身份,分析她是如何在现代性的语境下用女性话语建构“自我”主体。吉本芭娜娜的小说彰显出强烈的女性色彩:首先,她的小说全部以现代女性作为故事主人公,浓墨重彩地描绘了她们的内心世界;与此相对,对于少有的男性形象,她大多将他们处理成“超性别”的存在——男性形象身上往往表现出明显的女性特质。吉本芭娜娜对两性艺术形象的处理有意模糊了性别的界限,表达了她的女性主体意识以及她对“社会性差”问题的特定态度。与此同时,在小说的表现形式上,吉本芭娜娜注重情绪书写,采取了注重女性感觉表达的叙事策略,在意象设置、语言选择、场景布局等方面都渗透着女性“自我”言说的意识。除此之外,吉本芭娜娜的女性话语也反映了一些有关现代女性新型的伦理、家庭、职业等观念,从这些观念中可以洞观当下社会女性的生活状态以及精神状态,思索现代女性的“自我”价值诉求。 第三章将吉本芭娜娜小说置于后现代文化语境,探讨她是如何在时代语境中安置“自我”主体。吉本芭娜娜对后现代语境里“自我”安置问题的思考表现在三个方面:首先,她把文学焦点放在对都市人生存状态与精神体验的描写,以都市中的“自我”为“现代自我”代言,力图展现他们的时代体验与“自我”感知内容,揭露城市化压抑下都市人“自我”迷失、价值感衰落、归属感削弱的生存体验,直面寻找“自我”意义的现实问题。其次,围绕对创作方向的“自我”定位这一问题,吉本芭娜娜的创作理念表现出了时代意识——她将纯文学与大众文学进行结合,一边要求自身创作迎合现代大众的心理需求与文化消费市场,另一边坚守住日本纯文学对人性的敏锐观照。最后,在文学的主体价值诉求方面,吉本芭娜娜的小说文本借用超现实情节来凸显现实主义精神,以现实的人文关怀引导人们正视“自我”。 第四章在前文论述的基础上对吉本芭娜娜小说的现代性主体意识进行认识和审美上的反思。吉本芭娜娜以“自我建构”为主题的故事反映了一定的“时代感觉”与“时代问题”,然而,吉本芭娜娜的小说模式日益僵化,她笔下“现代自我”身上展现的“现代性”与“主体”意识等理念尽管包含了生动的时代体验内容,但也暴露了她创作中的一些问题——文学视野相对狭隘、且欠缺“自我”反思的自觉以及对时代精神内涵的深层认知。概括而言,吉本芭娜娜的“现代自我”言说是一种“年轻”化的现代叙述,它蕴含着活力、也潜藏着危机:一方面,因其“年轻”,吉本芭娜娜的现代叙述贴近时代的脉搏,表现出当下时代文化互动的多元特色,生动地描写了新时代个体在具体生命情境的精神状态与自由选择诉求,反映了“现代自我”多元的世界观与价值观;另一方面,也是因其“年轻”,吉本芭娜娜的“自我”言说表现了现代人“自我”主体观念膨胀的现实状况,不仅如此,她的小说只是肯定现代个体多样化的价值诉求,却未能清醒认识和规避主体言说过程中的负面情绪与价值观披露。在参与文学现代性问题的共思中,吉本芭娜娜的小说创作需要突破已经固定的模式,将文学的笔触深入到时代精神中去,由“年轻”的现代叙述走向“成熟”的现代叙述。