中国传统武术是传统文化的重要组成部分之一，传承至今，有着悠久的历史。岳家拳是我国传统体育文化的一部分，由民族英雄岳飞所创，传承至今已有近900年历史。岳家拳成于沙场，技击实用，蕴含儒家思想，被后人不断传习并完善形成完整的体系。在民间广为流传的岳家拳主要在河南新乡和湖北黄梅，在这两地岳家拳传承氛围较为浓厚，然而，在经济浪潮和外来体育文化的夹击下，其传承面临着尴尬处境。　　本文选取了同宗同源的“非遗”项目岳家拳为研究对象，运用文献资料法、专家访谈法、实地考察法等研究方法，对黄梅岳家拳和新乡岳家拳传承历史渊源进行挖掘并重新整理，对黄梅岳家拳和新乡岳家拳传承现状进行调查研究。通过对比，找出两地岳家拳所存在的共性及差异性特征，再通过对全文的总结得出的结论如下:　　1.两地岳家拳传承在政府支持力度上存在差异性；　　2.主要依托传统的传承途径、方式，缺乏创新；　　3.两地岳家拳习练者年龄呈现中间断层状态；　　4.两地传承经费合理使用有待提高；　　5.新乡代表性传承人权威性有待加强。　　通过对比分析，针对以上所出现的问题，对岳家拳及传统武术的未来传承得出的启示:新乡岳家拳与黄梅岳家拳在传承上各有千秋，有利岳家拳传承的举措，要继续保持并发扬，为其他地区岳家拳更好的传承提供借鉴;不利于岳家拳传承的，要及时调整，吸取其他地方的优势弥补自身的缺陷，从而使岳家拳得到更好的传承。因此，为了使岳家拳能够更好的传承主要从以下三个方面进行，同时，也能为中国传统武术更好的传承提供借鉴性的理论参考。