论文部分内容阅读
林美婷已经两年没有休假了,她频繁加班,通宵达旦,在难得的周末还要抓紧时间参加进修班。她认为有一句话特别适合形容自己:有工作,没生活。依旧单身的她甚至没有时间谈男朋友,成为了这个大都市的一名中产剩女。2012年9月底,林美婷计划周末去韩国的旅行,由于公司临时要求加班,不能付诸实现。等待她的是几份报告和电话会议。她并没有对此抱怨,这种情形已经是常态。林美婷认为有一句话特别适合形容自己:有工作,没生活。
Lin Mei-ting has no vacation for two years, and she worked overtime, all night, in the rare weekend but also seize the time to attend the training class. She thinks there is a sentence that is particularly suitable for describing myself: there is work, no life. Still single she did not even have time to talk to her boyfriend and became a middle-left woman in the metropolis. At the end of September 2012, Lin Meiting plans to travel to South Korea over the weekend and can not be implemented due to the company’s temporary request for overtime work. Waiting for her is a few reports and conference calls. She did not complain about this situation is already the norm. Lin Mei-ting think there is a sentence particularly suitable to describe themselves: a job, no life.