论文部分内容阅读
2000年～2001年,辽宁省文物考古研究所会同阜新市文管办、阜新县文管所在阜新县关山种畜场王坟沟发现并发掘了9座辽代墓葬。根据出土的多方墓志可知,9座墓均属辽代中晚期最显赫的外戚萧和家族。萧和墓(M4)是该墓地中规模最大的一座,为砖石混筑的多室墓,在墓道、天井及墓门处有保存完好而且绘制精美的壁画,内容以出行场面为主,有众多人物和鞍马和驼车等。出土的随葬器物有瓷器及铜、铁器等40余件。据墓志记载,墓主人为萧和夫妇。
Between 2000 and 2001, Liaoning Provincial Institute of Cultural Relics and Archeology discovered 9 tombs of the Liao Dynasty together with Fuxin City Wenban Ban Office and Wangfengyuan, Guanshan Stockbreeding Field, Fuxin County, Fuxin County. According to unearthed unearthed epitaphs, nine tombs belong to the most prominent middle-late liao clan and family. Xiao and Tomb (M4) is the largest one of the cemetery, brick masonry multi-room tomb, in the tomb, patio and tomb door has well-preserved and beautifully painted murals, the content to the travel scene, there are Many characters and saddle horses and camels. Unearthed utensils are porcelain and copper, iron and more than 40 pieces. According to the epitaphs, the owner of the tomb was Xiao and his wife.