论文部分内容阅读
当前日本在中小规模大楼的冷暖热源选择中,很多采用了燃气吸收式冷温水机组,最近,日本东京燃气公司(TOKYOGAS)在世界首次生产了空冷式二重效用溴化锂循环系统。它的基本特点如下: 1.节省空间。没有冷却水系统和设备,使设备安装面积大幅度减少。 2.节省自来水费和保养费。因为不要冷却水,所以不需水费和水质管理,同时节省了冷却塔、冷却水系统的保养费。
At present, Japan has adopted the gas-absorption cold-warm water heaters in the selection of cold, warm and heat sources for small and medium-sized buildings. Recently, Japan’s Tokyo Gas Company (TOKYOGAS) produced the air-cooled dual-purpose lithium bromide recycling system for the first time in the world. Its basic features are as follows: 1. Save space. Without cooling water systems and equipment, the installation area of the equipment is greatly reduced. 2. Save on water and maintenance costs. Because no cooling water is required, water fees and water quality management are not required, and maintenance costs for cooling towers and cooling water systems are saved.