在这里讲话,我自己觉得有点班门弄斧,在座的专家、学者全都是我的老师,所以我有点紧张。不过不管怎样,我还是要把石峁遗址器物的收集过程给大家做个介绍。这两天研讨会上大家看到的玉器,不是正规的出土物,而是通过我多年收集起来的。我认为,收藏是进行考古和研究的一个很不错的过程和方式。有些专家一听到收藏品, Speaking here, I feel a bit of a curse, experts and scholars here are all my teachers, so I am a bit nervous. However, I still have to introduce the collection process of the stone artifacts to everyone. Jade articles that we saw during the two days’ seminar were not formally unearthed but collected through me for many years. I think collecting is a very good process and way of conducting archeology and research. Some experts heard the collection,