评《汉英双解新华字典》

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:benson55
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
根据辞书编写的理论和原则,本文从读者对象设计、体例、准确性、简明性、编校失误五个方面对<汉英双解新华字典>的内在质量进行了简要评析,着重指出了存在的主要问题.
其他文献
在辞典中,经常会遇到同一人物的进士科年著录不一致的问题,这个问题尤以清代人物最为突出.
本文共分四部分.第一部分阐述以往在"词典"和"辞典"两个书面词形的理论处理和实际应用方面存在的随意和混乱.第二部分论述"字"、"词"、"辞"三个概念含义的历史沿革以及至今已
2008年10月24—26日,由中国训诂学研究会和武汉大学主办、武汉大学文学院承办,中国训诂学研究会2008年学术年会暨黄侃国际学术研讨会在武汉大学举行。出席会议的有来自全国各地
2010年11月1日,由中国辞书学会专科词典专业委员会主办,化学工业出版社承办,上海辞书出版社、人民教育出版社协办的中国辞书学会专科词典专业委员会第八届年会暨学术研讨会在北京召开。共有来自各地高校、研究机构、出版社等单位的代表50余人参加了本次会议。会议收到论文近20篇。  上午,会议首先举行了主题报告。黑龙江大学郑述谱教授的报告《开展合作  实现“多赢”——从一次社会咨询活动得到的启示》,从辞书
《汉语大词典》收有“祖祖”一词,释文为:“①以祖为祖。《三略&#183;上略》:‘世能祖祖,鲜能下下。祖祖为亲,下下为君。’②谓历代祖师。唐&#183;李咸用《和彭进士秋日游靖居山寺
目前已有的字、词典字头处理方式不够完善.如:1.<现代汉语词典>(修订本,以下简称<现汉>):
[定义]为了避免字面上单调重复,有意变换字面,表达相同或相近意思的一种修辞方式。从讲究遣词造句要有变化、避免重复角度来说,又称变化、变用。
天花板和地板是人们日常生活中非常熟悉的事物。然而下面新闻标题中“天花板”和“地板”显然不是人们所熟悉的房屋结构:
异体词的本质是同一个词有多个不同的词形;异体词整理却需要认真研究词的形义两个方面。推荐能够明晰表义的规范词形,其学科性质理所当然属于词汇学。从词汇学的观点看来,词义在
《汉语大词典》“靡^2”字的第一个义项为:“共,共有。”引书证《易&#183;系辞》:“我有好爵,吾与尔靡之。”并高亨注:“靡,共也。”按李鼎祚《周易集解》引虞翻曰:“靡,共也。”虞翻