论文部分内容阅读
摘 要：在信丰官话中，“可VP”疑问句处于强势地位，这种句型可表特指问及选择问之外的一切疑问。“可VP”成分在句中位置不同，疑问焦点也随之而变。本文将对信丰官话“可VP”疑问句作细致考察。
关键词：疑问句；可VP问句类型
作者简介：郑永雷（1994-），女，汉族，江西赣州人，广西师范大学文学院15级研究生，研究方向，汉语方言。
[中图分类号]：H17 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2018）-03--01
“可VP”问句指在谓词性成分前加上疑问副词“可”构成的问句，该类问句仅存于部分方言中。例如，苏州话的“阿”（耐阿晓得？），合肥话的“克”（你克相信？），昆明话的“格”（你格认得？）。副词“可”表示疑问和增强疑问语气，用于构成“可VP”問句。江西信丰官话的“可VP”问句颇有特色，本文将通过实例考察其具体情况。
一、“可VP”问句的句法表现
信丰官话多用“可”表示疑问，由于“可”字后出现的是谓词性成分，“可”应当是疑问副词。这种带有“可”字疑问标记的问句，记作“可VP”句。例：
（1） a你明日[i?31]可[kh?54]去[thi31]回家？你明天去不去回家？
b你明日[i?31]可[kh?54]去[thi31]回家呢？你明天去不去回家？
（2） a你可[kh?54]认得我？你认不认识我？
b你可[kh?54]认得我唠？你认不认识我？
信丰官话“可VP”问句的几种形式
（一）“VP”后无语气助词，例：
（4）你可去？你去不去？
（5）这块地可好？这块地好不好？
（6）她可晓得？她知不知道？
本文记作“可VPO”型，一般表未然。但“可”字后若出现“有”“曾”等词，则表已然时体，询问是否发生过某事，例如“可有吃饭？有没有吃过饭？”；若出现“是”“在”等词或仅有“可”字，则表中性时体，询问常态的事情，例如“他这个人可好？他这个人好不好？”。
（二）“VP”后带语气助词，例：
（7）a可去呢？去不去？
b可去□[s??33]？去没去？
c可去哇？去不去？
d□[kh??54]可曾去唠？去没去？
e □[khiu52]可有去呢？去没去？
且，如同上述例句e、f中，实际交流时还会出现合音，出现“可曾”合音为□[kh??54]，“可有”合音为□[khiu31]。带有句末语气助词的“可VP”问句，记作“可VP PRT”型，语气助词为话语人创设了情景，以二者共有的认知信息为前提，明确了疑问焦点。
（三）附加式“可VP”问句，表现为“陈述句，可 VP”形式。例：
（8）这本书还有用，可是？这本书还有用处，是不是？
（9）晚点去出，可好？晚点出去，好不好？
该句式先陈述事实或个人想法，再询问，比单纯的“可VP”问句内容更加丰富。其常用的附加问有：可行、可去、可管、可有等等，且“可”字后的那个字成为了疑问焦点，询问行不行、去不去等。无论“可”字后有无能愿类、存现类、判断类动词，“可VP”问句的疑问指向的都是VP，或V，或VP。
另，附加式“可VP”问句的出现位置比较固定，一般在陈述句后，少有出现在陈述句前，若有，也是作为逻辑说理的推论来表示反问，一般符合话者预设。例如：
预设为“A认为下雨天B不会出门，B起初坚持这天一定出门，事后A对B进行质问”
——A：可是你甭去出哦？
——B：是，我甭去出，雨太大唠！
二、“可VP”问句的特殊用法考察
（一）陈述句，可？/疑问焦点 可？
缩略形式的“可VP”问句多是“可VP”问句的附加式，且期待肯定回答。对话简短，对先前的内容提问，属于是非问。例：
（1）你去店里拿了手机可？你去店里拿过手机了是不是？
（2）我今日还甭吃药可？我今天是不是还没有吃药？
（3）小张欢喜吃鱼儿哇，可？小张喜欢吃鱼，对不对？/是不是？
（二）“可是VP”
“可是”比“可”的句法更灵活，除能出现在动词、形容词等谓词性成分前，还能用于形容词生动形式、体词性成分、否定副词前。当“可是”后为体词性成分，疑问焦点必紧跟体词，如果“可是”的位置变动，整句的疑问焦点也随之转移。例：
（4）a他可是明日要走？（问时间，是不是明天走）
b可是他明日要走？（问对象，是不是他要走）
c他明日可是要走？（问行为，是不是要走）
（5）今日可是周三？
（6）她可是蛮精？
（7）你可是不去□[s??33]？
（三）“可 NP”问句
先前举例的“可VP”问句多是以“可” 谓词性成分出现。实际上，信丰官话中存在“可”后出现体词性成分进行提问的“可 NP”问句形式。这些体词性成分主要有名词、处所词、时间词、方位词、数词、基数和序数词、量词等。例：
（8）今日可初一？→今日可是初一？今天是不是初一？
（9）这房子可五间？→这房子可有五间？这房子有没有五个房间？
通过变换分析，我们发现，因话题内容共知，体词性成分前都省略了“是”“有”等存现动词，已成固定表达。事实上，“可 NP”问句是一种省略形式。
三、小结
信丰官话的“可VP”问句用例广泛，足以表达是非问、正反问、反问等内容。因而，“可VP”问句在信丰官话中应是中性问句，其疑问所指较宽泛，视具体的语意环境而变化，常用形式有“可是 VP”及“可 能愿V P”。
参考文献：
[1]吴庆峰.“可”字补义[J].语文研究，1990（2）.
[2]邢相文.“可”的语法化及相关问题[J].科教文汇，2007.3.
[3]王琴.阜阳方言“可VP”疑问句研究[D].上海师范大学，2008.
[4]陈佳佳.“可”强调功能的产生及演变[J].绵阳师范学报，2015（7）.
[5]侯超.皖北中原官话“可”类问句的性质和归宿[J].方言，2015（4）.
关键词：疑问句；可VP问句类型
作者简介：郑永雷（1994-），女，汉族，江西赣州人，广西师范大学文学院15级研究生，研究方向，汉语方言。
[中图分类号]：H17 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2018）-03--01
“可VP”问句指在谓词性成分前加上疑问副词“可”构成的问句，该类问句仅存于部分方言中。例如，苏州话的“阿”（耐阿晓得？），合肥话的“克”（你克相信？），昆明话的“格”（你格认得？）。副词“可”表示疑问和增强疑问语气，用于构成“可VP”問句。江西信丰官话的“可VP”问句颇有特色，本文将通过实例考察其具体情况。
一、“可VP”问句的句法表现
信丰官话多用“可”表示疑问，由于“可”字后出现的是谓词性成分，“可”应当是疑问副词。这种带有“可”字疑问标记的问句，记作“可VP”句。例：
（1） a你明日[i?31]可[kh?54]去[thi31]回家？你明天去不去回家？
b你明日[i?31]可[kh?54]去[thi31]回家呢？你明天去不去回家？
（2） a你可[kh?54]认得我？你认不认识我？
b你可[kh?54]认得我唠？你认不认识我？
信丰官话“可VP”问句的几种形式
（一）“VP”后无语气助词，例：
（4）你可去？你去不去？
（5）这块地可好？这块地好不好？
（6）她可晓得？她知不知道？
本文记作“可VPO”型，一般表未然。但“可”字后若出现“有”“曾”等词，则表已然时体，询问是否发生过某事，例如“可有吃饭？有没有吃过饭？”；若出现“是”“在”等词或仅有“可”字，则表中性时体，询问常态的事情，例如“他这个人可好？他这个人好不好？”。
（二）“VP”后带语气助词，例：
（7）a可去呢？去不去？
b可去□[s??33]？去没去？
c可去哇？去不去？
d□[kh??54]可曾去唠？去没去？
e □[khiu52]可有去呢？去没去？
且，如同上述例句e、f中，实际交流时还会出现合音，出现“可曾”合音为□[kh??54]，“可有”合音为□[khiu31]。带有句末语气助词的“可VP”问句，记作“可VP PRT”型，语气助词为话语人创设了情景，以二者共有的认知信息为前提，明确了疑问焦点。
（三）附加式“可VP”问句，表现为“陈述句，可 VP”形式。例：
（8）这本书还有用，可是？这本书还有用处，是不是？
（9）晚点去出，可好？晚点出去，好不好？
该句式先陈述事实或个人想法，再询问，比单纯的“可VP”问句内容更加丰富。其常用的附加问有：可行、可去、可管、可有等等，且“可”字后的那个字成为了疑问焦点，询问行不行、去不去等。无论“可”字后有无能愿类、存现类、判断类动词，“可VP”问句的疑问指向的都是VP，或V，或VP。
另，附加式“可VP”问句的出现位置比较固定，一般在陈述句后，少有出现在陈述句前，若有，也是作为逻辑说理的推论来表示反问，一般符合话者预设。例如：
预设为“A认为下雨天B不会出门，B起初坚持这天一定出门，事后A对B进行质问”
——A：可是你甭去出哦？
——B：是，我甭去出，雨太大唠！
二、“可VP”问句的特殊用法考察
（一）陈述句，可？/疑问焦点 可？
缩略形式的“可VP”问句多是“可VP”问句的附加式，且期待肯定回答。对话简短，对先前的内容提问，属于是非问。例：
（1）你去店里拿了手机可？你去店里拿过手机了是不是？
（2）我今日还甭吃药可？我今天是不是还没有吃药？
（3）小张欢喜吃鱼儿哇，可？小张喜欢吃鱼，对不对？/是不是？
（二）“可是VP”
“可是”比“可”的句法更灵活，除能出现在动词、形容词等谓词性成分前，还能用于形容词生动形式、体词性成分、否定副词前。当“可是”后为体词性成分，疑问焦点必紧跟体词，如果“可是”的位置变动，整句的疑问焦点也随之转移。例：
（4）a他可是明日要走？（问时间，是不是明天走）
b可是他明日要走？（问对象，是不是他要走）
c他明日可是要走？（问行为，是不是要走）
（5）今日可是周三？
（6）她可是蛮精？
（7）你可是不去□[s??33]？
（三）“可 NP”问句
先前举例的“可VP”问句多是以“可” 谓词性成分出现。实际上，信丰官话中存在“可”后出现体词性成分进行提问的“可 NP”问句形式。这些体词性成分主要有名词、处所词、时间词、方位词、数词、基数和序数词、量词等。例：
（8）今日可初一？→今日可是初一？今天是不是初一？
（9）这房子可五间？→这房子可有五间？这房子有没有五个房间？
通过变换分析，我们发现，因话题内容共知，体词性成分前都省略了“是”“有”等存现动词，已成固定表达。事实上，“可 NP”问句是一种省略形式。
三、小结
信丰官话的“可VP”问句用例广泛，足以表达是非问、正反问、反问等内容。因而，“可VP”问句在信丰官话中应是中性问句，其疑问所指较宽泛，视具体的语意环境而变化，常用形式有“可是 VP”及“可 能愿V P”。
参考文献：
[1]吴庆峰.“可”字补义[J].语文研究，1990（2）.
[2]邢相文.“可”的语法化及相关问题[J].科教文汇，2007.3.
[3]王琴.阜阳方言“可VP”疑问句研究[D].上海师范大学，2008.
[4]陈佳佳.“可”强调功能的产生及演变[J].绵阳师范学报，2015（7）.
[5]侯超.皖北中原官话“可”类问句的性质和归宿[J].方言，2015（4）.