大学英语教学中的翻译教学现状及改革措施

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cyuaxl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现在大学英语翻译教学处于一个非常尴尬的地位,无论是四、六级考试试卷,还是教材和教师学生方面,都处于十分不受重视的地位,因此我们必须改变这种状况,更好的完成大学英语翻译的教学和学习任务。 At present, college English translation teaching is in a very awkward position. No matter whether it is the 4th or 6th grade examination papers, or the teaching materials and the teachers and students, it is in a very unimportant position. Therefore, we must change this situation to complete the university better. English translation teaching and learning tasks.
其他文献
上期趣题:请一笔画出四条直线,将图上9个点全部连接.
母语对中介语的影响一直以来都是语言学界热议的一个话题.但这种影响是如何产生的,又是如何作用于二语习得过程的?本文将从中介语的语法系统入手,根据迁移理论,探讨母语对中
在人们语言交际方面,听是获取信息的一个重要方式;在语言学习方面,听是语言发音准确的关键,也是学习语言的重要途径之一.听力的识别和理解能力,与个人的知识经验有密切的联系
作业的布置,不是单一地做数学题,而应把培养学生的学习情感、学习兴趣、创新意识、质疑能力、动手能力等融人作业中,设计多种形式的实践作业,让作业内容丰富起来,真正为学生的发展
演示实验一般是配合教学进行的,基本要求之一是确保成功。但在许多情况下,演示实验不是费时太多,就是效果不明显,或实验误差太大,以致难以成功,造成整节课的失败。决定一个演
无所不在的大众媒介充斥于生活的每一个角落,多媒介语境语境成为一种不可避免的生活方式.中等职业学校语文教育继续承担着培养学生人文素养,提高学生综合素质的重任,因此.将
随着高校扩招和社会转型,大学生就业难已经成为突出的社会问题之一.如何提高就业竞争力,已成为摆在各高校和大学生面前的一个难题.加强大学语文实用教学,提高大学生求职基本
“数学素养”一词首次出现在我国数学教学大纲中,标志着我国数学教育目标从应试型向素质型方向的转变。提高学生“数学素养”是提高民族素质、丰富人才资源这一战略的重要组
本文从格莱斯的合作原则的角度出发,分析小说Pride and Prejudice中人物对话中对合作原则及其相关准则的违背,揭示了小说语篇中作者对人物及事件的态度,明确了小说人物的人际
本文论述了多媒体技术在英语教学中使用的优势:它能创设情境,优化课堂教学结构;它能提供丰富的语言信息量,提高教学效率;教师利用多媒体有效监督学生课后学习;作为成人的大学