《反对工具主义:一个翻译辩题》介评

来源 :外语与翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sunliu168
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由Lawrence Ventui撰写、美国Nebraska大学出版社2019年出版的Contra Instrumentalism:A Translation Polemic一书,反对学界盛行的工具主义,倡导阐释模式,从本体论、认识论、方法论对翻译进行了新的探索,是当前纯翻译理论研究低迷的语境下一部有力的理论著作。1.内容全书分为四个部分。第一部分是引子"挑发问题"。
其他文献
本文针对多模态金融英语语料库研究工作采用文本、音频和视频等多种语料形式建立多模态金融英语语料库,将其应用于大学英语教学,意在探究多模态专业英语语料库在词汇教学、语
随着全球经济一体化、多元化和自由化程度的不断发展以及互联网技术和计算机技术的飞速发展,各地区之间、各经济体之间、各金融市场之间的的关联越来越紧密。空间效应也随之
首先要看小牛吃进塑料袋量的多少,如果只是少量食入,给小牛吃500~1 000 m L的石蜡油,通过肠道排泄即可;如果食入的量较大,就必须通过手术的方式取出。塑料袋被小牛食入后会堵
期刊
<正> 1985年以来,Westen发现一种新型抗高血压药Cormakalin后,钾通道开放剂已被药学领域所重视,在抗高血压方面令人注目,并有抗心绞痛和抗心律失常作用。人的心肌和血管平滑
为了培养既有专业知识义有实际操作能力的高素质人才,教师需经常带领学生在课外、去校外参加各种与教学相关的教学实践活动。由丁课外、校外与课堂的环境不同,其教育教学的效果
21世纪,中国成为世界上对外直接投资增长最快的国家之一,2016年中国对外直接投资达到峰值。此后,中国对外直接投资出现下降,主要表现为中国对欧美直接投资减少。2018年中国对
我国从2017年开始正式编制权责发生制政府综合财务报告与政府部门财务报告,如何科学地对公共交通基础设施作为政府资产进行确认是编制权责发生制政府综合财务报告与政府交通
随着各高校创新创业教育的逐步推进,创新创业教育逐渐融入本科教育的人才培养全过程,课程建设成为全面教育、分类教育的重要内容。该文以创新创业教育理念为依托,以小品画与
近年来,随着国内游艇业的快速发展,福州游艇行业的发展正面临着新的机遇和挑战,引起了政府相关部门的高度重视,也对海事部门安全监管提出新的挑战和要求。目前,福州海事部门