【摘 要】
：
已故的王宗炎先生是我国著名的语言学家之一,同时也是我国外语界老一辈优秀的翻译家,在中国翻译研究领域有不少启发性的独到创见。然而,国内学术界似乎更多地关注王宗炎先生
论文部分内容阅读
已故的王宗炎先生是我国著名的语言学家之一,同时也是我国外语界老一辈优秀的翻译家,在中国翻译研究领域有不少启发性的独到创见。然而,国内学术界似乎更多地关注王宗炎先生在语言学方面的成就,而他的翻译实践及译学理论建树却一直没能得到足够的重视,鲜有人知道他在中国翻译研究领域上曾做出过杰出的贡献,他在当代中国翻译研究的范式转向(包括语言学转向、文化转向、历史转向、机辅翻译转向)中起到了非常关键的作用,堪称当代中国翻译学的开拓者和奠基者之一。鉴此,本文拟对王宗炎先生对当代中国翻译学的重要贡献和成就进行的梳理和研究,突显其在建构我国当代翻译学现代化进程中的勤奋开拓精神,确认其在当代中国翻译史上的重要地位。
其他文献
“一带一路”视阈下,中缅边民借助地缘相连的有利条件以及边民群体之间因人缘相亲、文缘相通而形成的社会关系网络,最终促成了边民在边界线两侧跨境交往的“常态”活动。从边
碘是国计民生中重要的生产和生活资料，在医药、农业、化工、电子工业和国防上都是不可缺少的物质。
目的 总结膈顶部肝脏病灶经多普勒超声引导下穿刺活检的经验。方法 定量随机抽样选取我院于2015年3月~2018年7月收治的膈顶部肝脏疾病患者34例,分析膈顶部肝脏病灶超声引导下
植保无人机因其安全可靠、作业成本低廉等优势,深受市场欢迎,而油动单旋翼植保无人机又因其相对载重大、航时长等特点,得到了广泛发展。飞行控制系统是植保无人机的核心组成
针对我国经济高速增长过程中的能源尾效问题，借鉴已有的计量模型，在设定能源总量刚性下降的前提下，对模型进行了回归模拟和实证分析，得到影响我国经济增长的能源尾效约值，并对能源
大气数据计算机(Air data computer),是一种多输入多输出的机载综合测量系统,。通过机载传感器获得少量的原始传感信息,如大气压强、动态气压、飞机迎角、总温等数据计算出与