【摘 要】
:
包天笑是近代较早从事翻译事业、影响相当大的文学翻译家之一,是晚清译界老资格的健将。其近代时期的小说翻译,内容涉及到教育、爱国、爱情、战争、诈骗、误会、立志、实业、讽
论文部分内容阅读
包天笑是近代较早从事翻译事业、影响相当大的文学翻译家之一,是晚清译界老资格的健将。其近代时期的小说翻译,内容涉及到教育、爱国、爱情、战争、诈骗、误会、立志、实业、讽刺乃至种族歧视诸多方面。包天笑的文学翻译在近代具有很强的代表性,其艺术手法和语言风格都值得深入分析。包氏文学翻译在中国翻译文学由幼稚走向成熟,由发展走向发达的进程中,影响颇大,功不可没。
其他文献
结合实际施工经验,考虑到东南沿海地区的实际情况,通过分析河道淤泥土方物理特性,在经过多次试验后,对旧有施工技术加以创新和完善,可以提高淤泥土利用效率。本文首先阐述了
学校档案是学校建设发展的历史记录,是学校各项工作经验和教训的真实写照,它在学校管理工作中起着承前启后的作用,是衡量学校管理水平的一个重要标志。笔者从深化认识来加强
以RS和GIS为平台,利用土地利用现状、坡度、林草覆盖度动态分析穆棱市土壤侵蚀变化情况。结果表明:穆棱市2006年和2016年两个时期的侵蚀强度包括微度、轻度、中度、强烈4个等级,土壤侵蚀面积呈减少趋势,轻度以上侵蚀面积从2006年的2408.67km~2减少到了2016年的2213.40km2;土壤侵蚀主要分布在中部、北部地区的耕地和林地上。
教师职业的特殊性决定了教师求知进取,善于思考,喜欢说服,讨厌压服的特点;为人师表的社会期望和强烈的自尊心,又促使教师必须自觉地严以律己,控制自己的情绪,他们不仅希望得到学生的
现在高二物理的很多教辅书上《恒定电流》一章几乎都有关于电流表内接法和外接法如何进行选择的分析和讨论,并最终形成了依据某一临界值进行选择的结论。进一步计算发现这一
科学思维是物理学科核心素养的内核。深度发展学生的科学思维,突出物理概念、规律、理论形成过程中的科学思维,是物理学科教学从知识转向核心素养的突出表现。文章以“匀变速
叶尔羌河民生饮水枢纽除险加固工程中包括新建固定堰和子堰。研究料场开采规划、施工导流排水等,分析了主体工程的施工组织设计,对施工各个环节进行合理安排,有效控制了工程
孩子该不该上补习班呢?一切都要在孩子认同之下选择上不上补习班,如果孩子没有兴趣,牛不喝水强按头,能起到好的效果吗?其结果只会浪费我们的时间和金钱而已。补习班的效果是因
摘要:多媒体教学具有形象、直观、信息量大、传递途径多等特点,在文言文教学中有极大的辅助作用。 关键词:文言文多媒体教学 近年来,在教育教学改革中,中学语文教材不断改编审定,通过学习人教版义务教育课程标准实验教材,不难发现,新教材增加了古典文学的篇目,古典文学地学习受到前所未有的重视。翻开新教材,可见每册都选有十篇左右的精美文言文和古诗词。所选课文都是我国古代文学的经典之作,是中学生必须学习
广东省人民政府令第121号经2007年12月24日广东省人民政府第十届130次常务会议通过,决定废止《广东省消防重点保卫单位管理暂行规定》等72项政府规章(目录附后),现予公布,自