论文部分内容阅读
相较于后来的审美发展,幼儿时期最重要的审美任务不是知识的获得,不是技巧的学习,而是原初经验的积累。与上一代乃至上几代相比,当代的孩子离审美经验更近,但同时他们也离审美经验更远。说他们离审美经验更近,是因为他们处在一个欣赏艺术和自然之美最捷便的时代。艺术品包括珍稀艺术品的欣赏,不再是少数人的专利。我们通过书籍、画册、电视或者网络,不仅能让他们欣赏到当代的、国内的艺术作品,也能欣赏到在巴黎艺术博物馆、伦敦博物馆、
Compared with later aesthetic development, the most important aesthetic task in early childhood is not the acquisition of knowledge, not the study of skill, but the accumulation of original experience. Contemporary children are closer to aesthetic experience than their predecessors and even generations, but they are also farther away from aesthetic experience. To say that they are closer to aesthetic experience is because they are at a convenient time to appreciate the beauty of art and nature. Art, including the appreciation of rare works of art, is no longer a minority patent. Through books, pictures, TV or internet, we can not only enjoy contemporary and domestic works of art, but also enjoy the art museums in Paris, the Museum of London,