论文部分内容阅读
你相信奇迹吗?
Do you believe in miracles?
我认为奇迹每天都发生。
I think miracles happen every day.
每次日出就是一个奇迹。
Every sunrise is a miracle.
另外,我们都在经历着生命的奇迹!
Besides, we all experience the miracle of life!
电脑是现代科学的奇迹。
Computers are miracles of modern science.
想变得纤瘦的人们总想要寻找神奇的药物。
People who want to become thin often look for miracle drugs.
我们经常期待医生能为我们创造奇迹。
We often expect doctors to perform miracles for us.
但是奇迹不会总是在我们需要它们的时候出现。
But miracles don’t always happen when we need them.
不要依赖奇迹。
Don’t count on a miracle.
如果你已经努力工作,谁还需要奇迹?
Who needs miracles when you have hard work?
古时候,人们常常谈论奇迹。
In ancient times, people talked about miracles a lot.
今天,巫师们假装制造奇迹。
Today, 1)magicians pretend to make miracles.
我们都知道那些奇迹不是真的。
We all know those miracles aren’t real.
能按时完成工作对我来说是一个奇迹。
It would take a miracle for me to finish my work on time.
“你是个奇迹!”我对司机说。
“You’re a miracle!” I told the driver.
奇迹般地,有辆空的出租车正好出现在我面前。
2)Miraculously, an open taxi appeared right in front of me.
能让你相信奇迹就足够了。
It’s enough to make you believe in miracles.
老板没发觉我迟到真是个奇迹。
It’s a miracle that my boss didn’t notice I was late.
但那只是个微不足道的奇迹。
But that’s just a minor miracle.
在你的日常生活中发现奇迹。
Look for miracles in your everyday life.
不久,你就会发现你生活在一个充满奇迹的世界里!
Soon, you’ll find that you live in a miraculous world!
Do you believe in miracles?
我认为奇迹每天都发生。
I think miracles happen every day.
每次日出就是一个奇迹。
Every sunrise is a miracle.
另外,我们都在经历着生命的奇迹!
Besides, we all experience the miracle of life!
电脑是现代科学的奇迹。
Computers are miracles of modern science.
想变得纤瘦的人们总想要寻找神奇的药物。
People who want to become thin often look for miracle drugs.
我们经常期待医生能为我们创造奇迹。
We often expect doctors to perform miracles for us.
但是奇迹不会总是在我们需要它们的时候出现。
But miracles don’t always happen when we need them.
不要依赖奇迹。
Don’t count on a miracle.
如果你已经努力工作,谁还需要奇迹?
Who needs miracles when you have hard work?
古时候,人们常常谈论奇迹。
In ancient times, people talked about miracles a lot.
今天,巫师们假装制造奇迹。
Today, 1)magicians pretend to make miracles.
我们都知道那些奇迹不是真的。
We all know those miracles aren’t real.
能按时完成工作对我来说是一个奇迹。
It would take a miracle for me to finish my work on time.
“你是个奇迹!”我对司机说。
“You’re a miracle!” I told the driver.
奇迹般地,有辆空的出租车正好出现在我面前。
2)Miraculously, an open taxi appeared right in front of me.
能让你相信奇迹就足够了。
It’s enough to make you believe in miracles.
老板没发觉我迟到真是个奇迹。
It’s a miracle that my boss didn’t notice I was late.
但那只是个微不足道的奇迹。
But that’s just a minor miracle.
在你的日常生活中发现奇迹。
Look for miracles in your everyday life.
不久,你就会发现你生活在一个充满奇迹的世界里!
Soon, you’ll find that you live in a miraculous world!